-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 284/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Absent
!
But
I
am
not
an
absent
man
now
.
I
appeal
to
the
ladies
.
Since
ever
I
set
foot
on
the
Australian
continent
,
have
I
been
once
at
fault
?
Can
you
reproach
me
with
a
single
blunder
?
"
"
Not
one
.
Monsieur
Paganel
,
"
said
Mary
Grant
.
"
You
are
now
the
most
perfect
of
men
.
"
"
Too
perfect
,
"
added
Lady
Helena
,
laughing
;
"
your
blunders
suited
you
admirably
.
"
"
Did
n't
they
,
Madam
?
If
I
have
no
faults
now
,
I
shall
soon
get
like
everybody
else
.
I
hope
then
I
shall
make
some
outrageous
mistake
before
long
,
which
will
give
you
a
good
laugh
.
You
see
,
unless
I
make
mistakes
,
it
seems
to
me
I
fail
in
my
vocation
.
"
Next
day
,
the
9th
of
January
,
notwithstanding
the
assurances
of
the
confident
geographer
,
it
was
not
without
great
difficulty
that
the
little
troop
made
its
way
through
the
Alpine
pass
.
They
were
obliged
to
go
at
a
venture
,
and
enter
the
depths
of
narrow
gorges
without
any
certainty
of
an
outlet
.
Ayrton
would
doubtless
have
found
himself
very
much
embarrassed
if
a
little
inn
,
a
miserable
public
house
,
had
not
suddenly
presented
itself
.
"
My
goodness
!
"
cried
Paganel
,
"
the
landlord
of
this
inn
wo
n't
make
his
fortune
in
a
place
like
this
.
What
is
the
use
of
it
here
?
"
"
To
give
us
the
information
we
want
about
the
route
,
"
replied
Glenarvan
.
"
Let
us
go
in
.
"
Glenarvan
,
followed
by
Ayrton
,
entered
the
inn
forthwith
.
The
landlord
of
the
"
Bush
Inn
,
"
as
it
was
called
,
was
a
coarse
man
with
an
ill-tempered
face
,
who
must
have
considered
himself
his
principal
customer
for
the
gin
,
brandy
and
whisky
he
had
to
sell
.
He
seldom
saw
any
one
but
the
squatters
and
rovers
.
He
answered
all
the
questions
put
to
him
in
a
surly
tone
.
But
his
replies
sufficed
to
make
the
route
clear
to
Ayrton
,
and
that
was
all
that
was
wanted
.
Glenarvan
rewarded
him
with
a
handful
of
silver
for
his
trouble
,
and
was
about
to
leave
the
tavern
,
when
a
placard
against
the
wall
arrested
his
attention
.