-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 243/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
old
sailor
told
John
he
might
rely
on
him
,
and
,
in
the
name
of
the
men
,
begged
to
offer
his
Lordship
their
best
wishes
for
the
success
of
this
new
expedition
.
A
storm
of
hurrahs
burst
forth
from
the
yacht
as
the
boat
rowed
off
.
In
ten
minutes
the
shore
was
reached
,
and
a
quarter
of
an
hour
afterward
the
Irishman
's
farm
.
All
was
ready
.
Lady
Helena
was
enchanted
with
her
installation
.
The
huge
chariot
,
with
its
primitive
wheels
and
massive
planks
,
pleased
her
particularly
.
The
six
bullocks
,
yoked
in
pairs
,
had
a
patriarchal
air
about
them
which
took
her
fancy
.
Ayrton
,
goad
in
hand
,
stood
waiting
the
orders
of
this
new
master
.
"
My
word
,
"
said
Paganel
,
"
this
is
a
famous
vehicle
;
it
beats
all
the
mail-coaches
in
the
world
.
I
do
n't
know
a
better
fashion
of
traveling
than
in
a
mountebank
's
caravan
--
a
movable
house
,
which
goes
or
stops
wherever
you
please
.
What
can
one
wish
better
?
The
Samaratians
understood
that
,
and
never
traveled
in
any
other
way
.
"
"
Monsieur
Paganel
,
"
said
Lady
Helena
,
"
I
hope
I
shall
have
the
pleasure
of
seeing
you
in
my
SALONS
.
"
"
Assuredly
,
madam
,
I
should
count
it
an
honor
Have
you
fixed
the
day
?
"
"
I
shall
be
at
home
every
day
to
my
friends
,
"
replied
Lady
Helena
;
"
and
you
are
--
"
"
The
most
devoted
among
them
all
,
"
interrupted
Paganel
,
gaily
.
These
mutual
compliments
were
interrupted
by
the
arrival
of
the
seven
horses
,
saddled
and
ready
.
They
were
brought
by
Paddy
's
sons
,
and
Lord
Glenarvan
paid
the
sum
stipulated
for
his
various
purchases
,
adding
his
cordial
thanks
,
which
the
worthy
Irishman
valued
at
least
as
much
as
his
golden
guineas
.
The
signal
was
given
to
start
,
and
Lady
Helena
and
Mary
took
their
places
in
the
reserved
compartment
.
Ayrton
seated
himself
in
front
,
and
Olbinett
scrambled
in
among
the
luggage
.
The
rest
of
the
party
,
well
armed
with
carbines
and
revolvers
,
mounted
their
horses
.
Ayrton
gave
a
peculiar
cry
,
and
his
team
set
off
.
The
wagon
shook
and
the
planks
creaked
,
and
the
axles
grated
in
the
naves
of
the
wheels
;
and
before
long
the
hospitable
farm
of
the
Irishman
was
out
of
sight
.
