-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 236/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Perfectly
so
,
my
Lord
.
It
is
a
journey
of
350
miles
,
not
more
.
If
we
go
twelve
miles
a
day
it
will
barely
take
us
a
month
,
just
long
enough
to
put
the
vessel
in
trim
.
If
we
had
to
cross
the
continent
in
a
lower
latitude
,
at
its
wildest
part
,
and
traverse
immense
deserts
,
where
there
is
no
water
and
where
the
heat
is
tropical
,
and
go
where
the
most
adventurous
travelers
have
never
yet
ventured
,
that
would
be
a
different
matter
.
But
the
37th
parallel
cuts
only
through
the
province
of
Victoria
,
quite
an
English
country
,
with
roads
and
railways
,
and
well
populated
almost
everywhere
.
It
is
a
journey
you
might
make
,
almost
,
in
a
chaise
,
though
a
wagon
would
be
better
.
It
is
a
mere
trip
from
London
to
Edinburgh
,
nothing
more
.
"
"
What
about
wild
beasts
,
though
?
"
asked
Glenarvan
,
anxious
to
go
into
all
the
difficulties
of
the
proposal
.
"
There
are
no
wild
beasts
in
Australia
.
"
"
And
how
about
the
savages
?
"
"
There
are
no
savages
in
this
latitude
,
and
if
there
were
,
they
are
not
cruel
,
like
the
New
Zealanders
.
"
"
And
the
convicts
?
"
"
There
are
no
convicts
in
the
southern
provinces
,
only
in
the
eastern
colonies
.
The
province
of
Victoria
not
only
refused
to
admit
them
,
but
passed
a
law
to
prevent
any
ticket-of-leave
men
from
other
provinces
from
entering
her
territories
.
This
very
year
the
Government
threatened
to
withdraw
its
subsidy
from
the
Peninsular
Company
if
their
vessels
continued
to
take
in
coal
in
those
western
parts
of
Australia
where
convicts
are
admitted
What
!
Do
n't
you
know
that
,
and
you
an
Englishman
?
"
"
In
the
first
place
,
I
beg
leave
to
say
I
am
not
an
Englishman
,
"
replied
Glenarvan
.
"
What
M.
Paganel
says
is
perfectly
correct
,
"
said
Paddy
O'Moore
.
"
Not
only
the
province
of
Victoria
,
but
also
Southern
Australia
,
Queensland
,
and
even
Tasmania
,
have
agreed
to
expel
convicts
from
their
territories
.
Ever
since
I
have
been
on
this
farm
,
I
have
never
heard
of
one
in
this
Province
.
"