-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 173/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
it
is
humiliating
enough
,
"
said
the
intractable
Paganel
.
"
The
white
man
proclaimed
himself
chief
of
the
human
race
;
but
Mr.
Jaguar
is
of
a
different
opinion
it
seems
.
"
"
Be
that
as
it
may
,
my
brave
Paganel
,
seeing
there
are
neither
Indians
,
nor
negroes
,
nor
mulattoes
among
us
,
I
am
quite
rejoiced
at
the
absence
of
your
beloved
jaguars
.
Our
situation
is
not
so
particularly
agreeable
.
"
"
What
!
not
agreeable
!
"
exclaimed
Paganel
,
jumping
at
the
word
as
likely
to
give
a
new
turn
to
the
conversation
.
"
You
are
complaining
of
your
lot
,
Glenarvan
.
"
"
I
should
think
so
,
indeed
,
"
replied
Glenarvan
.
"
Do
you
find
these
uncomfortable
hard
branches
very
luxurious
?
"
"
I
have
never
been
more
comfortable
,
even
in
my
study
.
We
live
like
the
birds
,
we
sing
and
fly
about
.
I
begin
to
believe
men
were
intended
to
live
on
trees
.
"
"
But
they
want
wings
,
"
suggested
the
Major
.
"
They
'll
make
them
some
day
.
"
"
And
till
then
,
"
put
in
Glenarvan
,
"
with
your
leave
,
I
prefer
the
gravel
of
a
park
,
or
the
floor
of
a
house
,
or
the
deck
of
a
ship
,
to
this
aerial
dwelling
.
"
"
We
must
take
things
as
they
come
,
Glenarvan
,
"
returned
Paganel
.
"
If
good
,
so
much
the
better
;
if
bad
,
never
mind
.
Ah
,
I
see
you
are
wishing
you
had
all
the
comforts
of
Malcolm
Castle
.
"
"
No
,
but
--
"
