-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 165/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Not
only
where
he
is
not
now
,
but
where
he
has
never
been
.
"
PROFOUND
astonishment
greeted
these
unexpected
words
of
the
learned
geographer
.
What
could
he
mean
?
Had
he
lost
his
sense
?
He
spoke
with
such
conviction
,
however
,
that
all
eyes
turned
toward
Glenarvan
,
for
Paganel
's
affirmation
was
a
direct
answer
to
his
question
,
but
Glenarvan
shook
his
head
,
and
said
nothing
,
though
evidently
he
was
not
inclined
to
favor
his
friend
's
views
.
"
Yes
,
"
began
Paganel
again
,
as
soon
as
he
had
recovered
himself
a
little
;
"
yes
,
we
have
gone
a
wrong
track
,
and
read
on
the
document
what
was
never
there
.
"
"
Explain
yourself
,
Paganel
,
"
said
the
Major
,
"
and
more
calmly
if
you
can
.
"
"
The
thing
is
very
simple
,
Major
.
Like
you
,
I
was
in
error
;
like
you
,
I
had
rushed
at
a
false
interpretation
,
until
about
an
instant
ago
,
on
the
top
of
the
tree
,
when
I
was
answering
your
questions
,
just
as
I
pronounced
the
word
'
Australia
,
'
a
sudden
flash
came
across
my
mind
,
and
the
document
became
clear
as
day
.
"
"
What
!
"
exclaimed
Glenarvan
,
"
you
mean
to
say
that
Harry
Grant
--
"
"
I
mean
to
say
,
"
replied
Paganel
,
"
that
the
word
AUSTRAL
that
occurs
in
the
document
is
not
a
complete
word
,
as
we
have
supposed
up
till
now
,
but
just
the
root
of
the
word
AUSTRALIE
.
"
"
Well
,
that
would
be
strange
,
"
said
the
Major
.
"
Strange
!
"
repeated
Glenarvan
,
shrugging
his
shoulders
;
"
it
is
simply
impossible
.
"
"
Impossible
?
"
returned
Paganel
.
"
That
is
a
word
we
do
n't
allow
in
France
.
"
