-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 78/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
M.
Aronnax
,
"
he
asked
.
"
do
you
know
the
depth
of
the
ocean
?
"
"
I
only
know
,
Captain
,
what
the
principal
soundings
have
taught
us
.
"
"
Could
you
tell
me
them
,
so
that
I
can
suit
them
to
my
purpose
?
"
"
These
are
some
,
"
I
replied
,
"
that
I
remember
.
If
I
am
not
mistaken
,
a
depth
of
8,000
yards
has
been
found
in
the
North
Atlantic
,
and
2,500
yards
in
the
Mediterranean
.
The
most
remarkable
soundings
have
been
made
in
the
South
Atlantic
,
near
the
thirty-fifth
parallel
,
and
they
gave
12,000
yards
,
14,000
yards
,
and
15,000
yards
.
To
sum
up
all
,
it
is
reckoned
that
if
the
bottom
of
the
sea
were
levelled
,
its
mean
depth
would
be
about
one
and
three-quarter
leagues
.
"
"
Well
,
Professor
,
"
replied
the
Captain
,
"
we
shall
show
you
better
than
that
I
hope
.
As
to
the
mean
depth
of
this
part
of
the
Pacific
,
I
tell
you
it
is
only
4,000
yards
.
"
Having
said
this
,
Captain
Nemo
went
towards
the
panel
,
and
disappeared
down
the
ladder
.
I
followed
him
,
and
went
into
the
large
drawing-room
.
The
screw
was
immediately
put
in
motion
,
and
the
log
gave
twenty
miles
an
hour
.
During
the
days
and
weeks
that
passed
,
Captain
Nemo
was
very
sparing
of
his
visits
.
I
seldom
saw
him
.
The
lieutenant
pricked
the
ship
's
course
regularly
on
the
chart
,
so
I
could
always
tell
exactly
the
route
of
the
Nautilus
.
Nearly
every
day
,
for
some
time
,
the
panels
of
the
drawing-room
were
opened
,
and
we
were
never
tired
of
penetrating
the
mysteries
of
the
submarine
world
.
The
general
direction
of
the
Nautilus
was
south-east
,
and
it
kept
between
100
and
150
yards
of
depth
.
One
day
,
however
,
I
do
not
know
why
,
being
drawn
diagonally
by
means
of
the
inclined
planes
,
it
touched
the
bed
of
the
sea
.
The
thermometer
indicated
a
temperature
of
4
.
25
-LRB-
cent
.
-RRB-
:
a
temperature
that
at
this
depth
seemed
common
to
all
latitudes
.
At
three
o’clock
in
the
morning
of
the
26th
of
November
the
Nautilus
crossed
the
tropic
of
Cancer
at
172
°
long
.
On
27th
instant
it
sighted
the
Sandwich
Islands
,
where
Cook
died
,
February
14
,
1779
.
We
had
then
gone
4,860
leagues
from
our
starting-point
.
In
the
morning
,
when
I
went
on
the
platform
,
I
saw
two
miles
to
windward
,
Hawaii
,
the
largest
of
the
seven
islands
that
form
the
group
.
I
saw
clearly
the
cultivated
ranges
,
and
the
several
mountain-chains
that
run
parallel
with
the
side
,
and
the
volcanoes
that
overtop
Mouna-Rea
,
which
rise
5,000
yards
above
the
level
of
the
sea
.
Besides
other
things
the
nets
brought
up
,
were
several
flabellariae
and
graceful
polypi
,
that
are
peculiar
to
that
part
of
the
ocean
.
The
direction
of
the
Nautilus
was
still
to
the
south-east
.
It
crossed
the
equator
December
1
,
in
142
°
long
.
;
and
on
the
4th
of
the
same
month
,
after
crossing
rapidly
and
without
anything
in
particular
occurring
,
we
sighted
the
Marquesas
group
.
I
saw
,
three
miles
off
,
Martin
's
peak
in
Nouka-Hiva
,
the
largest
of
the
group
that
belongs
to
France
.
I
only
saw
the
woody
mountains
against
the
horizon
,
because
Captain
Nemo
did
not
wish
to
bring
the
ship
to
the
wind
.
There
the
nets
brought
up
beautiful
specimens
of
fish
:
some
with
azure
fins
and
tails
like
gold
,
the
flesh
of
which
is
unrivalled
;
some
nearly
destitute
of
scales
,
but
of
exquisite
flavour
;
others
,
with
bony
jaws
,
and
yellow-tinged
gills
,
as
good
as
bonitos
;
all
fish
that
would
be
of
use
to
us
.
After
leaving
these
charming
islands
protected
by
the
French
flag
,
from
the
4th
to
the
11th
of
December
the
Nautilus
sailed
over
about
2,000
miles
.