-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 63/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Ned
Land
had
scarcely
pronounced
these
words
when
all
was
suddenly
darkness
.
The
luminous
ceiling
was
gone
,
and
so
rapidly
that
my
eyes
received
a
painful
impression
.
We
remained
mute
,
not
stirring
,
and
not
knowing
what
surprise
awaited
us
,
whether
agreeable
or
disagreeable
.
A
sliding
noise
was
heard
:
one
would
have
said
that
panels
were
working
at
the
sides
of
the
Nautilus
.
"
It
is
the
end
of
the
end
!
"
said
Ned
Land
.
Suddenly
light
broke
at
each
side
of
the
saloon
,
through
two
oblong
openings
.
The
liquid
mass
appeared
vividly
lit
up
by
the
electric
gleam
.
Two
crystal
plates
separated
us
from
the
sea
.
At
first
I
trembled
at
the
thought
that
this
frail
partition
might
break
,
but
strong
bands
of
copper
bound
them
,
giving
an
almost
infinite
power
of
resistance
.
The
sea
was
distinctly
visible
for
a
mile
all
round
the
Nautilus
.
What
a
spectacle
!
What
pen
can
describe
it
?
Who
could
paint
the
effects
of
the
light
through
those
transparent
sheets
of
water
,
and
the
softness
of
the
successive
gradations
from
the
lower
to
the
superior
strata
of
the
ocean
?
We
know
the
transparency
of
the
sea
and
that
its
clearness
is
far
beyond
that
of
rock-water
.
The
mineral
and
organic
substances
which
it
holds
in
suspension
heightens
its
transparency
.
In
certain
parts
of
the
ocean
at
the
Antilles
,
under
seventy-five
fathoms
of
water
,
can
be
seen
with
surprising
clearness
a
bed
of
sand
.
The
penetrating
power
of
the
solar
rays
does
not
seem
to
cease
for
a
depth
of
one
hundred
and
fifty
fathoms
.
But
in
this
middle
fluid
travelled
over
by
the
Nautilus
,
the
electric
brightness
was
produced
even
in
the
bosom
of
the
waves
.
It
was
no
longer
luminous
water
,
but
liquid
light
.
On
each
side
a
window
opened
into
this
unexplored
abyss
.
The
obscurity
of
the
saloon
showed
to
advantage
the
brightness
outside
,
and
we
looked
out
as
if
this
pure
crystal
had
been
the
glass
of
an
immense
aquarium
.
"
You
wished
to
see
,
friend
Ned
;
well
,
you
see
now
.
"
"
Curious
!
curious
!
"
muttered
the
Canadian
,
who
,
forgetting
his
ill-temper
,
seemed
to
submit
to
some
irresistible
attraction
;
"
and
one
would
come
further
than
this
to
admire
such
a
sight
!
"