-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 225/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
;
I
wish
it
settled
finally
.
Speak
for
me
,
in
my
name
only
,
if
you
like
.
"
"
But
I
so
seldom
meet
him
.
He
avoids
me
.
"
"
That
is
all
the
more
reason
for
you
to
go
to
see
him
.
"
I
went
to
my
room
.
From
thence
I
meant
to
go
to
Captain
Nemo
's
.
It
would
not
do
to
let
this
opportunity
of
meeting
him
slip
.
I
knocked
at
the
door
.
No
answer
.
I
knocked
again
,
then
turned
the
handle
.
The
door
opened
,
I
went
in
.
The
Captain
was
there
.
Bending
over
his
work-table
,
he
had
not
heard
me
.
Resolved
not
to
go
without
having
spoken
,
I
approached
him
.
He
raised
his
head
quickly
,
frowned
,
and
said
roughly
,
"
You
here
!
What
do
you
want
?
"
"
To
speak
to
you
,
Captain
.
"
"
But
I
am
busy
,
sir
;
I
am
working
.
I
leave
you
at
liberty
to
shut
yourself
up
;
can
not
I
be
allowed
the
same
?
"
This
reception
was
not
encouraging
;
but
I
was
determined
to
hear
and
answer
everything
.
"
Sir
,
"
I
said
coldly
,
"
I
have
to
speak
to
you
on
a
matter
that
admits
of
no
delay
.
"
"
What
is
that
,
sir
?
"
he
replied
,
ironically
.
"
Have
you
discovered
something
that
has
escaped
me
,
or
has
the
sea
delivered
up
any
new
secrets
?
"
We
were
at
cross-purposes
.
But
,
before
I
could
reply
,
he
showed
me
an
open
manuscript
on
his
table
,
and
said
,
in
a
more
serious
tone
,
"
Here
,
M.
Aronnax
,
is
a
manuscript
written
in
several
languages
.
It
contains
the
sum
of
my
studies
of
the
sea
;
and
,
if
it
please
God
,
it
shall
not
perish
with
me
.
This
manuscript
,
signed
with
my
name
,
complete
with
the
history
of
my
life
,
will
be
shut
up
in
a
little
floating
case
.
The
last
survivor
of
all
of
us
on
board
the
Nautilus
will
throw
this
case
into
the
sea
,
and
it
will
go
whither
it
is
borne
by
the
waves
.
"
