-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 144/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
unless
the
Nautilus
sails
on
dry
land
,
and
passes
above
the
isthmus
--
--
"
"
Or
beneath
it
,
M.
Aronnax
.
"
"
Beneath
it
?
"
"
Certainly
,
"
replied
Captain
Nemo
quietly
.
"
A
long
time
ago
Nature
made
under
this
tongue
of
land
what
man
has
this
day
made
on
its
surface
.
"
"
What
!
such
a
passage
exists
?
"
"
Yes
;
a
subterranean
passage
,
which
I
have
named
the
Arabian
Tunnel
.
It
takes
us
beneath
Suez
and
opens
into
the
Gulf
of
Pelusium
.
"
"
But
this
isthmus
is
composed
of
nothing
but
quick
sands
?
"
"
To
a
certain
depth
.
But
at
fifty-five
yards
only
there
is
a
solid
layer
of
rock
.
"
"
Did
you
discover
this
passage
by
chance
?
"
I
asked
more
and
more
surprised
.
"
Chance
and
reasoning
,
sir
;
and
by
reasoning
even
more
than
by
chance
.
Not
only
does
this
passage
exist
,
but
I
have
profited
by
it
several
times
.
Without
that
I
should
not
have
ventured
this
day
into
the
impassable
Red
Sea
.
I
noticed
that
in
the
Red
Sea
and
in
the
Mediterranean
there
existed
a
certain
number
of
fishes
of
a
kind
perfectly
identical
.
Certain
of
the
fact
,
I
asked
myself
was
it
possible
that
there
was
no
communication
between
the
two
seas
?
If
there
was
,
the
subterranean
current
must
necessarily
run
from
the
Red
Sea
to
the
Mediterranean
,
from
the
sole
cause
of
difference
of
level
.
I
caught
a
large
number
of
fishes
in
the
neighbourhood
of
Suez
.
I
passed
a
copper
ring
through
their
tails
,
and
threw
them
back
into
the
sea
.
Some
months
later
,
on
the
coast
of
Syria
,
I
caught
some
of
my
fish
ornamented
with
the
ring
.
Thus
the
communication
between
the
two
was
proved
.
I
then
sought
for
it
with
my
Nautilus
;
I
discovered
it
,
ventured
into
it
,
and
before
long
,
sir
,
you
too
will
have
passed
through
my
Arabian
tunnel
!
"
