-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Тэккерей
-
- Ярмарка тщеславия
-
- Стр. 385/431
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
D
--
--
your
French
,
"
said
the
young
gentleman
,
"
where
's
the
biscuits
,
ay
?
"
Whereupon
Kirsch
answered
him
in
the
English
language
or
in
such
an
imitation
of
it
as
he
could
command
--
for
though
he
was
familiar
with
all
languages
,
Mr.
Kirsch
was
not
acquainted
with
a
single
one
,
and
spoke
all
with
indifferent
volubility
and
incorrectness
.
The
imperious
young
gentleman
who
gobbled
the
biscuits
(
and
indeed
it
was
time
to
refresh
himself
,
for
he
had
breakfasted
at
Richmond
full
three
hours
before
)
was
our
young
friend
George
Osborne
.
Uncle
Jos
and
his
mamma
were
on
the
quarter-deck
with
a
gentleman
of
whom
they
used
to
see
a
good
deal
,
and
the
four
were
about
to
make
a
summer
tour
.
Jos
was
seated
at
that
moment
on
deck
under
the
awning
,
and
pretty
nearly
opposite
to
the
Earl
of
Bareacres
and
his
family
,
whose
proceedings
absorbed
the
Bengalee
almost
entirely
.
Both
the
noble
couple
looked
rather
younger
than
in
the
eventful
year
'
15
,
when
Jos
remembered
to
have
seen
them
at
Brussels
(
indeed
,
he
always
gave
out
in
India
that
he
was
intimately
acquainted
with
them
)
.
Lady
Bareacres
'
hair
,
which
was
then
dark
,
was
now
a
beautiful
golden
auburn
,
whereas
Lord
Bareacres
'
whiskers
,
formerly
red
,
were
at
present
of
a
rich
black
with
purple
and
green
reflections
in
the
light
.
But
changed
as
they
were
,
the
movements
of
the
noble
pair
occupied
Jos
's
mind
entirely
.
The
presence
of
a
Lord
fascinated
him
,
and
he
could
look
at
nothing
else
.
"
Those
people
seem
to
interest
you
a
good
deal
,
"
said
Dobbin
,
laughing
and
watching
him
.
Amelia
too
laughed
.
She
was
in
a
straw
bonnet
with
black
ribbons
,
and
otherwise
dressed
in
mourning
,
but
the
little
bustle
and
holiday
of
the
journey
pleased
and
excited
her
,
and
she
looked
particularly
happy
.
"
What
a
heavenly
day
!
"
Emmy
said
and
added
,
with
great
originality
,
"
I
hope
we
shall
have
a
calm
passage
.
"
Jos
waved
his
hand
,
scornfully
glancing
at
the
same
time
under
his
eyelids
at
the
great
folks
opposite
.
"
If
you
had
made
the
voyages
we
have
,
"
he
said
,
"
you
would
n't
much
care
about
the
weather
.
"
But
nevertheless
,
traveller
as
he
was
,
he
passed
the
night
direfully
sick
in
his
carriage
,
where
his
courier
tended
him
with
brandy-and-water
and
every
luxury
.
In
due
time
this
happy
party
landed
at
the
quays
of
Rotterdam
,
whence
they
were
transported
by
another
steamer
to
the
city
of
Cologne
.
Here
the
carriage
and
the
family
took
to
the
shore
,
and
Jos
was
not
a
little
gratified
to
see
his
arrival
announced
in
the
Cologne
newspapers
as
"
Herr
Graf
Lord
von
Sedley
nebst
Begleitung
aus
London
.
"
He
had
his
court
dress
with
him
;
he
had
insisted
that
Dobbin
should
bring
his
regimental
paraphernalia
;
he
announced
that
it
was
his
intention
to
be
presented
at
some
foreign
courts
,
and
pay
his
respects
to
the
Sovereigns
of
the
countries
which
he
honoured
with
a
visit
.
Wherever
the
party
stopped
,
and
an
opportunity
was
offered
,
Mr.
Jos
left
his
own
card
and
the
Major
's
upon
"
Our
Minister
.
"
It
was
with
great
difficulty
that
he
could
be
restrained
from
putting
on
his
cocked
hat
and
tights
to
wait
upon
the
English
consul
at
the
Free
City
of
Judenstadt
,
when
that
hospitable
functionary
asked
our
travellers
to
dinner
.
He
kept
a
journal
of
his
voyage
and
noted
elaborately
the
defects
or
excellences
of
the
various
inns
at
which
he
put
up
,
and
of
the
wines
and
dishes
of
which
he
partook
.