-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Тэккерей
-
- Ярмарка тщеславия
-
- Стр. 149/431
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Suppose
we
go
and
have
some
jellies
at
Dutton
's
,
"
and
the
rogue
Jos
,
willing
to
kill
two
birds
with
one
stone
.
"
Devilish
fine
gal
at
Dutton
's
.
"
"
Suppose
we
go
and
see
the
Lightning
come
in
,
it
's
just
about
time
?
"
George
said
.
This
advice
prevailing
over
the
stables
and
the
jelly
,
they
turned
towards
the
coach-office
to
witness
the
Lightning
's
arrival
.
As
they
passed
,
they
met
the
carriage
--
Jos
Sedley
's
open
carriage
,
with
its
magnificent
armorial
bearings
--
that
splendid
conveyance
in
which
he
used
to
drive
,
about
at
Cheltonham
,
majestic
and
solitary
,
with
his
arms
folded
,
and
his
hat
cocked
;
or
,
more
happy
,
with
ladies
by
his
side
.
Two
were
in
the
carriage
now
:
one
a
little
person
,
with
light
hair
,
and
dressed
in
the
height
of
the
fashion
;
the
other
in
a
brown
silk
pelisse
,
and
a
straw
bonnet
with
pink
ribbons
,
with
a
rosy
,
round
,
happy
face
,
that
did
you
good
to
behold
.
She
checked
the
carriage
as
it
neared
the
three
gentlemen
,
after
which
exercise
of
authority
she
looked
rather
nervous
,
and
then
began
to
blush
most
absurdly
.
"
We
have
had
a
delightful
drive
,
George
,
"
she
said
,
"
and
--
and
we
're
so
glad
to
come
back
;
and
,
Joseph
,
do
n't
let
him
be
late
.
"
"
Do
n't
be
leading
our
husbands
into
mischief
,
Mr.
Sedley
,
you
wicked
,
wicked
man
you
,
"
Rebecca
said
,
shaking
at
Jos
a
pretty
little
finger
covered
with
the
neatest
French
kid
glove
.
"
No
billiards
,
no
smoking
,
no
naughtiness
!
"
"
My
dear
Mrs.
Crawley
--
Ah
now
!
upon
my
honour
!
"
was
all
Jos
could
ejaculate
by
way
of
reply
;
but
he
managed
to
fall
into
a
tolerable
attitude
,
with
his
head
lying
on
his
shoulder
,
grinning
upwards
at
his
victim
,
with
one
hand
at
his
back
,
which
he
supported
on
his
cane
,
and
the
other
hand
(
the
one
with
the
diamond
ring
)
fumbling
in
his
shirt-frill
and
among
his
under-waistcoats
.
As
the
carriage
drove
off
he
kissed
the
diamond
hand
to
the
fair
ladies
within
.
He
wished
all
Cheltenham
,
all
Chowringhee
,
all
Calcutta
,
could
see
him
in
that
position
,
waving
his
hand
to
such
a
beauty
,
and
in
company
with
such
a
famous
buck
as
Rawdon
Crawley
of
the
Guards
.
Our
young
bride
and
bridegroom
had
chosen
Brighton
as
the
place
where
they
would
pass
the
first
few
days
after
their
marriage
;
and
having
engaged
apartments
at
the
Ship
Inn
,
enjoyed
themselves
there
in
great
comfort
and
quietude
,
until
Jos
presently
joined
them
.
Nor
was
he
the
only
companion
they
found
there
.
As
they
were
coming
into
the
hotel
from
a
sea-side
walk
one
afternoon
,
on
whom
should
they
light
but
Rebecca
and
her
husband
.
The
recognition
was
immediate
.
Rebecca
flew
into
the
arms
of
her
dearest
friend
.
Crawley
and
Osborne
shook
hands
together
cordially
enough
:
and
Becky
,
in
the
course
of
a
very
few
hours
,
found
means
to
make
the
latter
forget
that
little
unpleasant
passage
of
words
which
had
happened
between
them
.
"
Do
you
remember
the
last
time
we
met
at
Miss
Crawley
's
,
when
I
was
so
rude
to
you
,
dear
Captain
Osborne
?
I
thought
you
seemed
careless
about
dear
Amelia
.
It
was
that
made
me
angry
:
and
so
pert
:
and
so
unkind
:
and
so
ungrateful
.
Do
forgive
me
!
"
Rebecca
said
,
and
she
held
out
her
hand
with
so
frank
and
winning
a
grace
,
that
Osborne
could
not
but
take
it
.
By
humbly
and
frankly
acknowledging
yourself
to
be
in
the
wrong
,
there
is
no
knowing
,
my
son
,
what
good
you
may
do
.
I
knew
once
a
gentleman
and
very
worthy
practitioner
in
Vanity
Fair
,
who
used
to
do
little
wrongs
to
his
neighbours
on
purpose
,
and
in
order
to
apologise
for
them
in
an
open
and
manly
way
afterwards
--
and
what
ensued
?
My
friend
Crocky
Doyle
was
liked
everywhere
,
and
deemed
to
be
rather
impetuous
--
but
the
honestest
fellow
.
Becky
's
humility
passed
for
sincerity
with
George
Osborne
.
These
two
young
couples
had
plenty
of
tales
to
relate
to
each
other
.
The
marriages
of
either
were
discussed
;
and
their
prospects
in
life
canvassed
with
the
greatest
frankness
and
interest
on
both
sides
.
George
's
marriage
was
to
be
made
known
to
his
father
by
his
friend
Captain
Dobbin
;
and
young
Osborne
trembled
rather
for
the
result
of
that
communication
.
Miss
Crawley
,
on
whom
all
Rawdon
's
hopes
depended
,
still
held
out
.
Unable
to
make
an
entry
into
her
house
in
Park
Lane
,
her
affectionate
nephew
and
niece
had
followed
her
to
Brighton
,
where
they
had
emissaries
continually
planted
at
her
door
.
