-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 52/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
’
Tis
five
or
six
miles
yet
to
Trantridge
.
”
“
I
don
’
t
care
if
’
tis
dozens
.
Besides
,
the
cart
is
behind
.
”
“
You
artful
hussy
!
Now
,
tell
me
—
didn
’
t
you
make
that
hat
blow
off
on
purpose
?
I
’
ll
swear
you
did
!
”
Her
strategic
silence
confirmed
his
suspicion
.
Then
d
’
Urberville
cursed
and
swore
at
her
,
and
called
her
everything
he
could
think
of
for
the
trick
.
Turning
the
horse
suddenly
he
tried
to
drive
back
upon
her
,
and
so
hem
her
in
between
the
gig
and
the
hedge
.
But
he
could
not
do
this
short
of
injuring
her
.
“
You
ought
to
be
ashamed
of
yourself
for
using
such
wicked
words
!
”
cried
Tess
with
spirit
,
from
the
top
of
the
hedge
into
which
she
had
scrambled
.
“
I
don
’
t
like
‘
ee
at
all
!
I
hate
and
detest
you
!
I
’
ll
go
back
to
mother
,
I
will
!
”
D
’
Urberville
’
s
bad
temper
cleared
up
at
sight
of
hers
;
and
he
laughed
heartily
.
“
Well
,
I
like
you
all
the
better
,
”
he
said
.
“
Come
,
let
there
be
peace
.
I
’
ll
never
do
it
any
more
against
your
will
.
My
life
upon
it
now
!
”
Still
Tess
could
not
be
induced
to
remount
.
She
did
not
,
however
,
object
to
his
keeping
his
gig
alongside
her
;
and
in
this
manner
,
at
a
slow
pace
,
they
advanced
towards
the
village
of
Trantridge
.
From
time
to
time
d
’
Urberville
exhibited
a
sort
of
fierce
distress
at
the
sight
of
the
tramping
he
had
driven
her
to
undertake
by
his
misdemeanour
.
She
might
in
truth
have
safely
trusted
him
now
;
but
he
had
forfeited
her
confidence
for
the
time
,
and
she
kept
on
the
ground
progressing
thoughtfully
,
as
if
wondering
whether
it
would
be
wiser
to
return
home
.
Her
resolve
,
however
,
had
been
taken
,
and
it
seemed
vacillating
even
to
childishness
to
abandon
it
now
,
unless
for
graver
reasons
