-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 351/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Through
the
latter
miles
of
their
walk
their
footpath
had
taken
them
into
the
depths
of
the
New
Forest
,
and
towards
evening
,
turning
the
corner
of
a
lane
,
they
perceived
behind
a
brook
and
bridge
a
large
board
on
which
was
painted
in
white
letters
,
“
This
desirable
Mansion
to
be
Let
Furnished
”
;
particulars
following
,
with
directions
to
apply
to
some
London
agents
.
Passing
through
the
gate
they
could
see
the
house
,
an
old
brick
building
of
regular
design
and
large
accommodation
.
“
I
know
it
,
”
said
Clare
.
“
It
is
Bramshurst
Court
.
You
can
see
that
it
is
shut
up
,
and
grass
is
growing
on
the
drive
.
”
“
Some
of
the
windows
are
open
,
”
said
Tess
.
“
Just
to
air
the
rooms
,
I
suppose
.
”
“
All
these
rooms
empty
,
and
we
without
a
roof
to
our
heads
!
”
“
You
are
getting
tired
,
my
Tess
!
”
he
said
.
“
We
’
ll
stop
soon
.
”
And
kissing
her
sad
mouth
he
again
led
her
onwards
.
He
was
growing
weary
likewise
,
for
they
had
wandered
a
dozen
or
fifteen
miles
,
and
it
became
necessary
to
consider
what
they
should
do
for
rest
.
They
looked
from
afar
at
isolated
cottages
and
little
inns
,
and
were
inclined
to
approach
one
of
the
latter
,
when
their
hearts
failed
them
,
and
they
sheered
off
.
At
length
their
gait
dragged
,
and
they
stood
still
.
“
Could
we
sleep
under
the
trees
?
”
she
asked
.
He
thought
the
season
insufficiently
advanced
.
“
I
have
been
thinking
of
that
empty
mansion
we
passed
,
”
he
said
.
“
Let
us
go
back
towards
it
again
.
”