-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Кладбище домашних животных
-
- Стр. 290/409
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
Goldmans
were
overjoyed
at
Rachel
's
proposal
.
They
were
not
so
wild
about
the
idea
of
Louis
joining
them
in
three
or
four
days
,
but
in
the
end
they
would
n't
have
to
worry
about
it
all
,
of
course
.
Louis
had
not
the
slightest
intention
of
going
to
Chicago
.
He
had
suspected
that
if
there
was
to
be
a
snag
,
it
would
be
getting
air
reservations
this
late
.
But
luck
was
with
him
there
too
.
There
were
still
available
seats
on
Delta
's
Bangor
to
Cincinnati
run
,
and
a
quick
check
showed
two
cancellations
on
a
Cincinnati
to
Chicago
flight
.
It
meant
that
Rachel
and
Ellie
would
be
able
to
travel
with
the
Goldmans
only
as
far
as
Cincinnati
,
but
they
would
get
to
Chicago
less
than
an
hour
after
.
It
's
almost
like
magic
,
Louis
thought
,
hanging
up
the
telephone
,
and
Jud
's
voice
responded
promptly
,
It
's
been
full
of
power
before
,
and
I
'm
ascared
...
Oh
,
get
fucked
,
he
told
Jud
's
voice
rudely
.
I
've
learned
to
accept
a
great
many
strange
things
in
the
last
ten
months
,
my
good
old
friend
.
But
am
I
ready
to
believe
that
a
haunted
patch
of
ground
can
influence
airline
ticketing
?
I
do
n't
think
so
.
"
I
'll
have
to
pack
,
"
Rachel
said
.
She
was
looking
at
the
flight
information
Louis
had
jotted
down
on
the
pad
by
the
phone
.
"
Take
just
the
one
big
suitcase
,
"
Louis
said
.
She
looked
at
him
wide-eyed
,
mildly
startled
.
"
For
both
of
us
?
Louis
,
you
're
joking
.
"
"
All
right
,
take
a
couple
of
tote
bags
too
.
But
do
n't
exhaust
yourself
packing
a
different
outfit
for
the
next
three
weeks
,
"
he
said
,
thinking
,
Especially
since
you
may
be
back
in
Ludlow
very
soon
.
"
Take
enough
for
a
week
,
ten
days
.
You
've
got
the
checkbook
and
the
credit
cards
.
Buy
what
you
need
.
"
"
But
we
ca
n't
afford
--
"
she
began
doubtfully
.
She
seemed
doubtful
about
everything
now
,
malleable
,
easily
confused
.
He
remembered
her
odd
,
dangling
comment
about
the
Winnebago
he
had
once
spoken
idly
about
buying
.
