-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стендаль
-
- Красное и черное
-
- Стр. 387/396
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
If
you
give
me
twenty
francs
,
"
said
one
of
them
to
Julien
,
"
I
will
tell
you
the
story
of
my
life
in
detail
.
It
’
s
rich
.
"
"
But
you
will
lie
,
"
said
Julien
.
"
Not
me
,
"
he
answered
,
"
my
friend
there
,
who
is
jealous
of
my
twenty
francs
will
give
me
away
if
I
say
anything
untrue
.
"
His
history
was
atrocious
.
It
was
evidence
of
a
courageous
heart
which
had
only
one
passion
—
that
of
money
.
After
their
departure
Julien
was
no
longer
the
same
man
.
All
his
anger
with
himself
had
disappeared
.
The
awful
grief
which
had
been
poisoned
and
rendered
more
acute
by
the
weakness
of
which
he
had
been
a
victim
since
madame
de
Rênal
’
s
departure
had
turned
to
melancholy
.
"
If
I
had
been
less
taken
in
by
appearances
,
"
he
said
to
himself
,
"
I
would
have
had
a
better
chance
of
seeing
that
the
Paris
salons
are
full
of
honest
men
like
my
father
,
or
clever
scoundrels
like
those
felons
.
They
are
right
.
The
men
in
the
salons
never
get
up
in
the
morning
with
this
poignant
thought
in
their
minds
,
how
am
I
going
to
get
my
dinner
?
They
boast
about
their
honesty
and
when
they
are
summoned
on
the
jury
,
they
take
pride
in
convicting
the
man
who
has
stolen
a
silver
dish
because
he
felt
starving
.
"
But
if
there
is
a
court
,
and
it
’
s
a
question
of
losing
or
winning
a
portfolio
,
my
worthy
salon
people
will
commit
crimes
exactly
similar
to
those
,
which
the
need
of
getting
a
dinner
inspired
those
two
felons
to
perpetrate
.
"
There
is
no
such
thing
as
natural
law
,
the
expression
is
nothing
more
than
a
silly
anachronism
well
worthy
of
the
advocate
-
general
who
harried
me
the
other
day
,
and
whose
grandfather
was
enriched
by
one
of
the
confiscations
of
Louis
XIV
.
There
is
no
such
thing
as
right
,
except
when
there
is
a
law
to
forbid
a
certain
thing
under
pain
of
punishment
.
"
Before
law
existed
,
the
only
natural
thing
was
the
strength
of
the
lion
,
or
the
need
of
a
creature
who
was
cold
or
hungry
,
to
put
it
in
one
word
,
need
.
No
,
the
people
whom
the
world
honours
are
merely
villains
who
have
had
the
good
fortune
not
to
have
been
caught
red
-
handed
.
The
prosecutor
whom
society
put
on
my
track
was
enriched
by
an
infamous
act
.
I
have
committed
a
murder
,
and
I
am
justly
condemned
,
but
the
Valenod
who
has
condemned
me
,
is
by
reason
alone
of
that
very
deed
,
a
hundred
times
more
harmful
to
society
.
"
Well
,
"
added
Julien
sadly
but
not
angrily
,
"
in
spite
of
his
avarice
,
my
father
is
worth
more
than
all
those
men
.
He
never
loved
me
.
The
disgrace
I
bring
upon
him
by
an
infamous
death
has
proved
the
last
straw
.
That
fear
of
lacking
money
,
that
distorted
view
of
the
wickedness
of
mankind
,
which
is
called
avarice
,
make
him
find
a
tremendous
consolation
and
sense
of
security
in
a
sum
of
three
or
four
hundred
louis
,
which
I
have
been
able
to
leave
him
.
Some
Sunday
,
after
dinner
,
he
will
shew
his
gold
to
all
the
envious
men
in
Verrières
.
