-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стендаль
-
- Красное и черное
-
- Стр. 303/396
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
The
moth
is
burning
itself
at
the
candle
,
"
continued
the
prince
using
a
metaphor
as
old
as
the
world
.
"
1
.
You
will
see
her
every
day
.
"
2
.
You
will
pay
court
to
a
woman
in
her
own
set
,
but
without
manifesting
a
passion
,
do
you
understand
?
I
do
not
disguise
from
you
that
your
role
is
difficult
;
you
are
playing
a
part
,
and
if
she
realises
you
are
playing
it
you
are
lost
.
"
"
She
has
so
much
intelligence
and
I
have
so
little
,
I
shall
be
lost
,
"
said
Julien
sadly
.
"
No
,
you
are
only
more
in
love
than
I
thought
.
Madame
de
Dubois
is
preoccupied
with
herself
as
are
all
women
who
have
been
favoured
by
heaven
either
with
too
much
pedigree
or
too
much
money
.
She
contemplates
herself
instead
of
contemplating
you
,
consequently
she
does
not
know
you
.
During
the
two
or
three
fits
of
love
into
which
she
managed
to
work
herself
for
your
especial
benefit
,
she
saw
in
you
the
hero
of
her
dreams
,
and
not
the
man
you
really
are
.
"
But
,
deuce
take
it
,
this
is
elementary
,
my
dear
Sorel
,
are
you
an
absolute
novice
?
"
Oddslife
!
Let
us
go
into
this
shop
.
Look
at
that
charming
black
cravat
,
one
would
say
it
was
made
by
John
Anderson
of
Burlington
Street
.
Be
kind
enough
to
take
it
and
throw
far
away
that
awful
black
cord
which
you
are
wearing
round
your
neck
.
"
"
And
now
,
"
continued
the
prince
as
they
came
out
of
the
shop
of
the
first
hosier
of
Strasbourg
,
"
what
is
the
society
in
which
madame
de
Dubois
lives
?
Great
God
,
what
a
name
,
don
’
t
be
angry
,
my
dear
Sorel
,
I
can
’
t
help
it
.
.
.
.
Now
,
whom
are
you
going
to
pay
court
to
?
"
"
To
an
absolute
prude
,
the
daughter
of
an
immensely
rich
stocking
-
merchant
.
She
has
the
finest
eyes
in
the
world
and
they
please
me
infinitely
;
she
doubtless
holds
the
highest
place
in
the
society
of
the
district
,
but
in
the
midst
of
all
her
greatness
she
blushes
and
becomes
positively
confused
if
anyone
starts
talking
about
trade
or
shops
.
And
,
unfortunately
,
her
father
was
one
of
the
best
known
merchants
in
Strasbourg
.
"
