-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стендаль
-
- Красное и черное
-
- Стр. 230/396
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Julien
was
extremely
astonished
that
these
words
did
not
supply
him
with
the
key
.
His
curiosity
and
his
expectation
of
a
tragic
interest
which
would
be
in
such
harmony
with
his
own
character
gave
his
eyes
that
brilliance
which
the
teller
of
a
story
likes
to
see
so
much
in
the
person
who
is
listening
to
him
.
The
academician
was
delighted
at
finding
a
virgin
ear
,
and
narrated
at
length
to
Julien
how
Boniface
de
la
Mole
,
the
handsomest
young
man
of
this
century
together
with
Annibal
de
Coconasso
,
his
friend
,
a
gentleman
of
Piedmont
,
had
been
beheaded
on
the
30th
April
,
1574
.
La
Mole
was
the
adored
lover
of
Queen
Marguerite
of
Navarre
and
"
observe
,
"
continued
the
academician
,
"
that
mademoiselle
de
La
Mole
’
s
full
name
is
Mathilde
Marguerite
.
La
Mole
was
at
the
same
time
a
favourite
of
the
Duke
d
’
Alençon
and
the
intimate
friend
of
his
mistress
’
s
husband
,
the
King
of
Navarre
,
subsequently
Henri
IV
.
On
Shrove
Tuesday
of
that
year
1574
,
the
court
happened
to
be
at
St
.
Germain
with
the
poor
king
Charles
IX
.
who
was
dying
.
La
Mole
wished
to
rescue
his
friends
the
princes
,
whom
Queen
Catherine
of
Medici
was
keeping
prisoner
in
her
Court
.
He
advanced
two
hundred
cavalry
under
the
walls
of
St
.
Germain
;
the
Duke
d
’
Alençon
was
frightened
and
La
Mole
was
thrown
to
the
executioner
.
"
But
the
thing
which
affects
mademoiselle
Mathilde
,
and
what
she
has
admitted
to
me
herself
seven
or
eight
years
ago
when
she
was
twelve
,
is
a
head
!
a
head
!
—
-
-
and
the
academician
lifted
up
his
eyes
to
the
heavens
.
What
struck
her
in
this
political
catastrophe
,
was
the
hiding
of
Queen
Marguerite
de
Navarre
in
a
house
in
the
place
de
Grève
and
her
then
asking
for
her
lover
’
s
head
.
At
midnight
on
the
following
day
she
took
that
head
in
her
carriage
and
went
and
buried
it
herself
in
a
chapel
at
the
foot
of
the
hill
at
Montmartre
.
"
"
Impossible
?
"
cried
Julien
really
moved
.
"
Mademoiselle
Mathilde
despises
her
brother
because
,
as
you
see
,
he
does
not
bother
one
whit
about
this
ancient
history
,
and
never
wears
mourning
on
the
thirtieth
of
April
.
It
is
since
the
time
of
this
celebrated
execution
and
in
order
to
recall
the
intimate
friendship
of
La
Mole
for
the
said
Coconasso
,
who
Italian
that
he
was
,
bore
the
name
of
Annibal
that
all
the
men
of
that
family
bear
that
name
.
And
,
"
added
the
academician
lowering
his
voice
,
"
this
Coconasso
was
,
according
to
Charles
IX
.
himself
,
one
of
the
cruellest
assassins
of
the
twenty
-
fourth
August
,
1572
.
But
how
is
it
possible
,
my
dear
Sorel
,
that
you
should
be
ignorant
of
these
things
—
you
who
take
your
meals
with
the
family
.
"
"
So
that
is
why
mademoiselle
de
la
Mole
twice
called
her
brother
Annibal
at
dinner
.
I
thought
I
had
heard
wrong
.
"
"
It
was
a
reproach
.
It
is
strange
that
the
marquise
should
allow
such
follies
.
The
husband
of
that
great
girl
will
have
a
fine
time
of
it
.
"
This
remark
was
followed
by
five
or
six
satiric
phrases
.
Julien
was
shocked
by
the
joy
which
shone
in
the
academician
’
s
eyes
.
"
We
are
just
a
couple
of
servants
,
"
he
thought
,
"
engaged
in
talking
scandal
about
our
masters
.
But
I
ought
not
to
be
astonished
at
anything
this
academy
man
does
.
"
Julien
had
surprised
him
on
his
knees
one
day
before
the
marquise
de
la
Mole
;
he
was
asking
her
for
a
tobacco
receivership
for
a
nephew
in
the
provinces
.
In
the
evening
a
little
chambermaid
of
mademoiselle
de
la
Mole
,
who
was
paying
court
to
Julien
,
just
as
Elisa
had
used
to
do
,
gave
him
to
understand
that
her
mistress
’
s
mourning
was
very
far
from
being
worn
simply
to
attract
attention
.
This
eccentricity
was
rooted
in
her
character
.
She
really
loved
that
la
Mole
,
the
beloved
lover
of
the
most
witty
queen
of
the
century
,
who
had
died
through
trying
to
set
his
friends
at
liberty
—
and
what
friends
!
The
first
prince
of
the
blood
and
Henri
IV
.
