-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Шеридан Ле Фаню
-
- Кармилла
-
- Стр. 40/69
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
My
father
took
a
turn
up
and
down
the
room
,
thinking
.
I
saw
Carmilla
's
eye
follow
him
for
a
moment
with
a
sly
,
dark
glance
.
When
my
father
had
sent
the
servants
away
,
Mademoiselle
having
gone
in
search
of
a
little
bottle
of
valerian
and
salvolatile
,
and
there
being
no
one
now
in
the
room
with
Carmilla
,
except
my
father
,
Madame
,
and
myself
,
he
came
to
her
thoughtfully
,
took
her
hand
very
kindly
,
led
her
to
the
sofa
,
and
sat
down
beside
her
.
"
Will
you
forgive
me
,
my
dear
,
if
I
risk
a
conjecture
,
and
ask
a
question
?
"
"
Who
can
have
a
better
right
?
"
she
said
.
"
Ask
what
you
please
,
and
I
will
tell
you
everything
.
But
my
story
is
simply
one
of
bewilderment
and
darkness
.
I
know
absolutely
nothing
.
Put
any
question
you
please
,
but
you
know
,
of
course
,
the
limitations
mamma
has
placed
me
under
.
"
"
Perfectly
,
my
dear
child
.
I
need
not
approach
the
topics
on
which
she
desires
our
silence
.
Now
,
the
marvel
of
last
night
consists
in
your
having
been
removed
from
your
bed
and
your
room
,
without
being
wakened
,
and
this
removal
having
occurred
apparently
while
the
windows
were
still
secured
,
and
the
two
doors
locked
upon
the
inside
.
I
will
tell
you
my
theory
and
ask
you
a
question
.
"
Carmilla
was
leaning
on
her
hand
dejectedly
;
Madame
and
I
were
listening
breathlessly
.
"
Now
,
my
question
is
this
.
Have
you
ever
been
suspected
of
walking
in
your
sleep
?
"
"
Never
,
since
I
was
very
young
indeed
.
"
"
But
you
did
walk
in
your
sleep
when
you
were
young
?
"