-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 7/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
no
,
sir
-
but
they
were
not
for
it
,
either
.
"
"
I
don
’
t
follow
you
?
"
Captain
van
Tromp
chewed
his
lip
.
"
Sir
,
I
don
’
t
know
just
how
to
explain
it
.
Talking
with
a
Martian
is
something
like
talking
with
an
echo
.
You
don
’
t
get
any
argument
but
you
don
’
t
get
results
either
.
"
"
Semantic
difficulty
?
Perhaps
you
should
have
brought
what
’
s
-
his
-
name
,
your
semantician
,
with
you
today
.
Or
is
he
waiting
outside
?
"
"
Mahmoud
,
sir
.
No
,
Doctor
Mahmoud
is
not
well
.
A
-
a
slight
nervous
breakdown
,
sir
.
"
Van
Tromp
reflected
that
being
dead
drunk
was
the
moral
equivalent
thereof
.
"
Space
happy
?
"
"
A
little
,
perhaps
.
"
These
damned
groundhogs
!
"
Well
,
fetch
him
around
when
he
’
s
feeling
himself
.
young
man
Smith
should
be
of
help
as
an
interpreter
.
"
"
Perhaps
,
"
van
Tromp
said
doubtfully
.
This
young
man
Smith
was
busy
at
that
moment
just
staying
alive
.