-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роальд Даль
-
- Матильда
-
- Стр. 49/137
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Miss
Honey
turned
and
walked
out
of
the
study
feeling
depressed
but
by
no
means
defeated
.
I
am
going
to
do
something
about
this
child
,
she
told
herself
.
I
don
’
t
know
what
it
will
be
,
but
I
shall
find
a
way
to
help
her
in
the
end
.
When
Miss
Honey
emerged
from
the
Headmistress
’
s
study
,
most
of
the
children
were
outside
in
the
playground
.
Her
first
move
was
to
go
round
to
the
various
teachers
who
taught
the
senior
class
and
borrow
from
them
a
number
of
text
-
books
,
books
on
algebra
,
geometry
,
French
,
English
Literature
and
the
like
.
Then
she
sought
out
Matilda
and
called
her
into
the
classroom
.
"
There
is
no
point
"
,
she
said
,
"
in
you
sitting
in
class
doing
nothing
while
I
am
teaching
the
rest
of
the
form
the
two
-
times
table
and
how
to
spell
cat
and
rat
and
mouse
.
So
during
each
lesson
I
shall
give
you
one
of
these
text
-
books
to
study
.
At
the
end
of
the
lesson
you
can
come
up
to
me
with
your
questions
if
you
have
any
and
I
shall
try
to
help
you
.
How
does
that
sound
?
"
"
Thank
you
,
Miss
Honey
,
"
Matilda
said
.
"
That
sounds
fine
.
"
"
I
am
sure
,
"
Miss
Honey
said
,
"
that
we
’
ll
be
able
to
get
you
moved
into
a
much
higher
form
later
on
,
but
for
the
moment
the
Headmistress
wishes
you
to
stay
where
you
are
.
"
"
Very
well
,
Miss
Honey
,
"
Matilda
said
.
"
Thank
you
so
much
for
getting
those
books
for
me
.
"
What
a
nice
child
she
is
,
Miss
Honey
thought
.
I
don
’
t
care
what
her
father
said
about
her
,
she
seems
very
quiet
and
gentle
to
me
.
And
not
a
bit
stuck
up
in
spite
of
her
brilliance
.
In
fact
she
hardly
seems
aware
of
it
.
So
when
the
class
reassembled
,
Matilda
went
to
her
desk
and
began
to
study
a
text
-
book
on
geometry
which
Miss
Honey
had
given
her
.
The
teacher
kept
half
an
eye
on
her
all
the
time
and
noticed
that
the
child
very
soon
became
deeply
absorbed
in
the
book
.
She
never
glanced
up
once
during
the
entire
lesson
.
Miss
Honey
,
meanwhile
,
was
making
another
decision
.
She
was
deciding
that
she
would
go
herself
and
have
a
secret
talk
with
Matilda
’
s
mother
and
father
as
soon
as
possible
.
She
simply
refused
to
let
the
matter
rest
where
it
was
.
The
whole
thing
was
ridiculous
.
She
couldn
’
t
believe
that
the
parents
were
totally
unaware
of
their
daughter
’
s
remarkable
talents
.
After
all
,
Mr
.
Wormwood
was
a
successful
motor
-
car
dealer
so
she
presumed
that
he
was
a
fairly
intelligent
man
himself
.
In
any
event
,
parents
never
underestimated
the
abilities
of
their
own
children
.
Quite
the
reverse
.
Sometimes
it
was
well
nigh
impossible
for
a
teacher
to
convince
the
proud
father
or
mother
that
their
beloved
offspring
was
a
complete
nitwit
.
Miss
Honey
felt
confident
that
she
would
have
no
difficulty
in
convincing
Mr
.
and
Mrs
.
Wormwood
that
Matilda
was
something
very
special
indeed
.
The
trouble
was
going
to
be
to
stop
them
from
getting
over
-
enthusiastic
.
And
now
Miss
Honey
’
s
hopes
began
to
expand
even
further
.
She
started
wondering
whether
permission
might
not
be
sought
from
the
parents
for
her
to
give
private
tuition
to
Matilda
after
school
.
The
prospect
of
coaching
a
child
as
bright
as
this
appealed
enormously
to
her
professional
instinct
as
a
teacher
.
And
suddenly
she
decided
that
she
would
go
and
call
on
Mr
.
and
Mrs
.
Wormwood
that
very
evening
.
She
would
go
fairly
late
,
between
nine
and
ten
o
’
clock
,
when
Matilda
was
sure
to
be
in
bed
.
