Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
Out
of
a
lair
in
the
flocked
leaves
in
the
dew
dipped
year
To
eat
your
heart
in
the
house
in
the
rosy
wood
.
"
There
was
a
moment
of
silence
,
and
Matilda
,
who
had
never
before
heard
great
romantic
poetry
spoken
aloud
,
was
profoundly
moved
.
"
It
s
like
music
,
"
she
whispered
.
Отключить рекламу
"
It
is
music
,
"
Miss
Honey
said
.
And
then
,
as
though
embarrassed
at
having
revealed
such
a
secret
part
of
herself
,
she
quickly
pushed
open
the
gate
and
walked
up
the
path
.
Matilda
hung
back
.
She
was
a
bit
frightened
of
this
place
now
.
It
seemed
so
unreal
and
remote
and
fantastic
and
so
totally
away
from
this
earth
.
It
was
like
an
illustration
in
Grimm
or
Hans
Andersen
.
It
was
the
house
where
the
poor
woodcutter
lived
with
Hansel
and
Gretel
and
where
Red
Riding
Hood
s
grandmother
lived
and
it
was
also
the
house
of
The
Seven
Dwarfs
and
The
Three
Bears
and
all
the
rest
of
them
.
It
was
straight
out
of
a
fairy
-
tale
.
"
Come
along
,
my
dear
,
"
Miss
Honey
called
back
,
and
Matilda
followed
her
up
the
path
.
The
front
-
door
was
covered
with
flaky
green
paint
and
there
was
no
keyhole
.
Miss
Honey
simply
lifted
the
latch
and
pushed
open
the
door
and
went
in
.
Although
she
was
not
a
tall
woman
,
she
had
to
stoop
low
to
get
through
the
doorway
.
Matilda
went
after
her
and
found
herself
in
what
seemed
to
be
a
dark
narrow
tunnel
.
Отключить рекламу
"
You
can
come
through
to
the
kitchen
and
help
me
make
the
tea
,
"
Miss
Honey
said
,
and
she
led
the
way
along
the
tunnel
into
the
kitchen
that
is
if
you
could
call
it
a
kitchen
.
It
was
not
much
bigger
than
a
good
-
sized
clothes
cupboard
and
there
was
one
small
window
in
the
back
wall
with
a
sink
under
the
window
,
but
there
were
no
taps
over
the
sink
.
Against
another
wall
there
was
a
shelf
,
presumably
for
preparing
food
,
and
there
was
a
single
cupboard
above
the
shelf
.
On
the
shelf
itself
there
stood
a
Primus
stove
,
a
saucepan
and
a
half
-
full
bottle
of
milk
.
A
Primus
is
a
little
camping
-
stove
that
you
fill
with
paraffin
and
you
light
it
at
the
top
and
then
you
pump
it
to
get
pressure
for
the
flame
.
"
You
can
get
me
some
water
while
I
light
the
Primus
,
"
Miss
Honey
said
.
"
The
well
is
out
at
the
back
.
Take
the
bucket
.
Here
it
is
.
You
ll
find
a
rope
in
the
well
.
Just
hook
the
bucket
on
to
the
end
of
the
rope
and
lower
it
down
,
but
don
t
fall
in
yourself
.
"
Matilda
,
more
bemused
than
ever
now
,
took
the
bucket
and
carried
it
out
into
the
back
garden
.
The
well
had
a
little
wooden
roof
over
it
and
a
simple
winding
device
and
there
was
the
rope
dangling
down
into
a
dark
bottomless
hole
.
Matilda
pulled
up
the
rope
and
hooked
the
handle
of
the
bucket
on
to
the
end
of
it
.
Then
she
lowered
it
until
she
heard
a
splash
and
the
rope
went
slack
.
She
pulled
it
up
again
and
lo
and
behold
,
there
was
water
in
the
bucket
.