-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 347/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
knowledge
coursed
sickly
through
me
.
I
should
have
killed
Sullivan
when
I
had
the
chance
.
"
Ten
days
.
"
Kawahara
was
watching
my
reactions
closely
.
"
That
’
s
how
long
you
have
to
convince
Bancroft
the
investigation
is
over
,
and
to
walk
away
.
After
that
,
Sachilowska
goes
into
virtual
at
one
of
my
clinics
.
There
’
s
a
whole
new
generation
of
virtual
interrogation
software
out
there
,
and
I
will
personally
see
to
it
that
she
pioneers
the
lot
.
"
The
holofile
hit
the
marble
floor
with
a
brittle
crack
.
I
lurched
at
Kawahara
,
lips
peeling
back
from
my
teeth
.
There
was
a
low
growling
coming
up
through
my
throat
that
had
nothing
to
do
with
any
combat
training
I
had
ever
undergone
and
my
hands
crooked
into
talons
.
I
knew
what
her
blood
was
going
to
taste
like
.
The
cold
barrel
of
a
gun
touched
down
on
my
neck
before
I
got
halfway
.
"
I
’
d
advise
against
that
,
"
said
Trepp
in
my
ear
.
Kawahara
came
and
stood
closer
to
me
.
"
Bancroft
isn
’
t
the
only
one
that
can
buy
troublesome
criminals
off
colonial
stacks
.
The
Kanagawa
justice
facility
were
overjoyed
when
I
came
to
them
two
days
later
with
a
bid
for
Sachilowska
.
The
way
they
see
it
,
if
you
’
re
freighted
offworld
,
the
chances
of
you
ever
having
enough
money
to
buy
a
needlecast
back
again
are
pretty
slim
.
And
of
course
they
get
paid
for
the
privilege
of
waving
you
goodbye
.
It
must
seem
too
good
to
be
true
.
I
imagine
they
’
re
hoping
it
’
s
the
start
of
a
trend
.
"
She
fingered
the
lapel
of
my
jacket
thoughtfully
.
"
And
in
fact
the
way
the
virtuals
market
is
at
the
moment
,
it
might
be
a
trend
worth
starting
.
"
The
muscle
under
my
eye
jumped
violently
.
"
I
’
ll
kill
you
,
"
I
whispered
.
"
I
’
ll
rip
your
fucking
heart
out
and
eat
it
.
I
’
ll
bring
this
place
down
around
you
—
"
Kawahara
leaned
in
until
our
faces
were
almost
touching
.
Her
breath
smelt
faintly
of
mint
and
oregano
.
"
No
,
you
won
’
t
,
"
she
said
.
"
You
’
ll
do
exactly
as
I
say
,
and
you
’
ll
do
it
within
ten
days
.
Because
if
you
don
’
t
,
your
friend
Sachilowska
will
be
starting
her
own
private
tour
of
hell
without
redemption
.
"
