-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Олдос Хаксли
-
- О дивный новый мир
-
- Стр. 104/175
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Mustapha
Mond
’
s
anger
gave
place
almost
at
once
to
mirth
.
The
idea
of
this
creature
solemnly
lecturing
him
–
him
-
about
the
social
order
was
really
too
grotesque
.
The
man
must
have
gone
mad
.
"
I
ought
to
give
him
a
lesson
,
"
he
said
to
himself
;
then
threw
back
his
head
and
laughed
aloud
.
For
the
moment
,
at
any
rate
,
the
lesson
would
not
be
given
.
It
was
a
small
factory
of
lighting
-
sets
for
helicopters
,
a
branch
of
the
Electrical
Equipment
Corporation
.
They
were
met
on
the
roof
itself
(
for
that
circular
letter
of
recommendation
from
the
Controller
was
magical
in
its
effects
)
by
the
Chief
Technician
and
the
Human
Element
Manager
.
They
walked
downstairs
into
the
factory
.
"
Each
process
,
"
explained
the
Human
Element
Manager
,
"
is
carried
out
,
so
far
as
possible
,
by
a
single
Bokanovsky
Group
.
"
And
,
in
effect
,
eighty
-
three
almost
noseless
black
brachycephalic
Deltas
were
cold
-
pressing
.
The
fifty
-
six
four
-
spindle
chucking
and
turning
machines
were
being
manipulated
by
fifty
-
six
aquiline
and
ginger
Gammas
.
One
hundred
and
seven
heat
-
conditioned
Epsilon
Senegalese
were
working
in
the
foundry
.
Thirty
-
three
Delta
females
,
long
-
headed
,
sandy
,
with
narrow
pelvises
,
and
all
within
20
millimetres
of
1
metre
69
centimetres
tall
,
were
cutting
screws
.
In
the
assembling
room
,
the
dynamos
were
being
put
together
by
two
sets
of
Gamma
-
Plus
dwarfs
.
The
two
low
work
-
tables
faced
one
another
;
between
them
crawled
the
conveyor
with
its
load
of
separate
parts
;
forty
-
seven
blonde
heads
were
confronted
by
forty
-
seven
brown
ones
.
Forty
-
seven
snubs
by
forty
-
seven
hooks
;
forty
-
seven
receding
by
forty
-
seven
prognathous
chins
.
The
completed
mechanisms
were
inspected
by
eighteen
identical
curly
auburn
girls
in
Gamma
green
,
packed
in
crates
by
thirty
-
four
short
-
legged
,
left
-
handed
male
Delta
-
Minuses
,
and
loaded
into
the
waiting
trucks
and
lorries
by
sixty
-
three
blue
-
eyed
,
flaxen
and
freckled
Epsilon
Semi
-
Morons
.
"
O
brave
new
world
.
.
.
"
By
some
malice
of
his
memory
the
Savage
found
himself
repeating
Miranda
’
s
words
.
"
O
brave
new
world
that
has
such
people
in
it
.
"
"
And
I
assure
you
,
"
the
Human
Element
Manager
concluded
,
as
they
left
the
factory
,
"
we
hardly
ever
have
any
trouble
with
our
workers
.
We
always
find
.
.
.
"
But
the
Savage
had
suddenly
broken
away
from
his
companions
and
was
violently
retching
,
behind
a
clump
of
laurels
,
as
though
the
solid
earth
had
been
a
helicopter
in
an
air
pocket
.
"
The
Savage
,
"
wrote
Bernard
,
"
refuses
to
take
soma
,
and
seems
much
distressed
because
of
the
woman
Linda
,
his
m
–
–
–
,
remains
permanently
on
holiday
.
It
is
worthy
of
note
that
,
in
spite
of
his
m
–
–
–
’
s
senility
and
the
extreme
repulsiveness
of
her
appearance
,
the
Savage
frequently
goes
to
see
her
and
appears
to
be
much
attached
to
her
–
an
interesting
example
of
the
way
in
which
early
conditioning
can
be
made
to
modify
and
even
run
counter
to
natural
impulses
(
in
this
case
,
the
impulse
to
recoil
from
an
unpleasant
object
)
.
"
