-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Никогде
-
- Стр. 58/82
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
thin
girl
was
gulping
down
one
of
Richard
’
s
bananas
in
what
was
,
Richard
reflected
,
the
least
erotic
display
of
banana
-
eating
he
had
ever
seen
.
"
You
know
,
that
was
going
to
be
my
breakfast
,
"
said
Richard
.
She
looked
up
at
him
guiltily
.
"
My
name
’
s
Richard
.
What
’
s
yours
?
"
The
girl
,
who
,
he
realized
,
had
already
managed
to
eat
most
of
the
fruit
that
Richard
had
brought
with
him
,
swallowed
the
last
of
the
banana
and
hesitated
.
Then
she
half
-
smiled
,
and
said
something
that
sounded
a
lot
like
Anaesthesia
.
"
I
was
hungry
,
"
she
said
.
"
Well
,
so
’
m
I
,
"
he
told
her
.
She
glanced
at
the
little
fires
across
the
room
.
Then
she
looked
back
at
Richard
.
She
smiled
again
.
"
Do
you
like
cat
?
"
she
said
.
"
Yes
,
"
said
Richard
.
"
I
quite
like
cats
.
"
Anaesthesia
looked
relieved
.
"
Thigh
?
"
she
asked
.
"
Or
breast
?
"
The
girl
called
Door
walked
down
the
court
,
followed
by
the
marquis
de
Carabas
.
There
were
a
hundred
other
little
courts
and
mews
and
alleys
in
London
just
like
this
one
,
tiny
spurs
of
old
-
time
,
unchanged
for
,
three
hundred
years
.
Even
the
smell
of
piss
here
was
the
same
as
it
had
been
in
Pepys
’
s
time
,
three
hundred
years
before
.
There
was
still
an
hour
until
dawn
,
but
the
sky
was
beginning
to
lighten
,
turning
a
stark
,
leaden
color
.
Strands
of
mist
hung
like
livid
ghosts
on
the
air
.
The
door
was
roughly
boarded
up
and
covered
with
stained
posters
for
forgotten
bands
and
long
-
closed
nightclubs
.
The
two
of
them
stopped
in
front
of
it
,
and
the
marquis
eyed
it
,
all
boards
and
nails
and
posters
,
and
he
appeared
unimpressed
;
but
then
,
unimpressed
was
his
default
state
.
"
So
this
is
the
entrance
?
"
he
said
.
