-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Американские боги
-
- Стр. 433/641
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
was
not
obviously
dozing
,
but
she
was
by
no
means
awake
,
so
she
did
not
notice
when
the
gang
at
Cheers
stopped
talking
and
getting
off
one
-
liners
and
just
started
staring
out
of
the
screen
at
Shadow
.
Diane
,
the
blonde
barmaid
who
fancied
herself
an
intellectual
,
was
the
first
to
talk
.
"
Shadow
,
"
she
said
.
"
We
were
so
worried
about
you
.
You
’
d
fallen
off
the
world
.
It
’
s
so
good
to
see
you
again
—
albeit
in
bondage
and
orange
couture
.
"
"
What
I
figure
,
is
,
the
thing
to
do
,
"
pontificated
bar
-
bore
Cliff
,
"
is
to
escape
in
hunting
season
,
when
everybody
’
s
wearing
orange
anyway
.
"
Shadow
said
nothing
.
"
Ah
,
cat
got
your
tongue
,
I
see
,
"
said
Diane
.
"
Well
,
you
’
ve
led
us
a
merry
chase
!
"
Shadow
looked
away
.
Officer
Liz
had
begun
,
gently
,
to
snore
.
Carla
,
the
little
waitress
,
snapped
,
"
Hey
,
jerk
-
wad
!
We
interrupt
this
broadcast
to
show
you
something
that
’
s
going
to
make
you
piss
in
your
friggin
’
pants
.
You
ready
?
"
The
screen
flickered
and
went
black
.
The
words
"
LIVE
FEED
"
pulsated
in
white
at
the
bottom
left
of
the
screen
.
A
subdued
female
voice
said
,
in
voice
-
over
,
"
It
’
s
certainly
not
too
late
to
change
to
the
winning
side
.
But
you
know
,
you
also
have
the
freedom
to
stay
just
where
you
are
.
That
’
s
what
it
means
to
be
an
American
.
That
’
s
the
miracle
of
America
.
Freedom
to
believe
means
the
freedom
to
believe
the
wrong
thing
,
after
all
.
Just
as
freedom
of
speech
gives
you
the
right
to
stay
silent
.
"
The
picture
now
showed
a
street
scene
.
The
camera
lurched
forward
,
in
the
manner
of
hand
-
held
video
cameras
in
real
-
life
documentaries
.
A
man
with
thinning
hair
,
a
tan
,
and
a
faintly
hangdog
expression
filled
the
frame
.
He
was
standing
by
a
wall
sipping
a
cup
of
coffee
from
a
plastic
cup
.
He
looked
into
the
camera
and
said
,
"
Terrorism
is
too
easy
a
word
to
bandy
about
.
It
means
that
the
real
terrorists
hide
behind
weasel
-
words
,
like
freedom
fighter
,
when
they
are
murdering
scum
,
pure
and
simple
.
It
doesn
’
t
make
our
job
any
easier
,
but
at
least
we
know
we
’
re
making
a
difference
.
We
’
re
risking
our
lives
to
make
a
difference
.
"
