-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Николай Гоголь
-
- Мертвые души
-
- Стр. 45/232
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
latest
arrival
was
a
man
of
medium
height
,
but
well
put
together
,
and
possessed
of
a
pair
of
full
red
cheeks
,
a
set
of
teeth
as
white
as
snow
,
and
coal-black
whiskers
.
Indeed
,
so
fresh
was
his
complexion
that
it
seemed
to
have
been
compounded
of
blood
and
milk
,
while
health
danced
in
his
every
feature
.
"
Ha
,
ha
,
ha
!
"
he
cried
with
a
gesture
of
astonishment
at
the
sight
of
Chichikov
.
"
What
chance
brings
YOU
here
?
"
Upon
that
Chichikov
recognised
Nozdrev
--
the
man
whom
he
had
met
at
dinner
at
the
Public
Prosecutor
's
,
and
who
,
within
a
minute
or
two
of
the
introduction
,
had
become
so
intimate
with
his
fellow
guest
as
to
address
him
in
the
second
person
singular
,
in
spite
of
the
fact
that
Chichikov
had
given
him
no
opportunity
for
doing
so
.
"
Where
have
you
been
to-day
?
"
Nozdrev
inquired
,
and
,
without
waiting
for
an
answer
,
went
on
:
"
For
myself
,
I
am
just
from
the
fair
,
and
completely
cleaned
out
.
Actually
,
I
have
had
to
do
the
journey
back
with
stage
horses
!
Look
out
of
the
window
,
and
see
them
for
yourself
.
"
And
he
turned
Chichikov
's
head
so
sharply
in
the
desired
direction
that
he
came
very
near
to
bumping
it
against
the
window
frame
.
"
Did
you
ever
see
such
a
bag
of
tricks
?
The
cursed
things
have
only
just
managed
to
get
here
.
In
fact
,
on
the
way
I
had
to
transfer
myself
to
this
fellow
's
britchka
.
"
He
indicated
his
companion
with
a
finger
.
"
By
the
way
,
do
n't
you
know
one
another
?
He
is
Mizhuev
,
my
brother-in-law
.
He
and
I
were
talking
of
you
only
this
morning
.
'
Just
you
see
,
'
said
I
to
him
,
'
if
we
do
not
fall
in
with
Chichikov
before
we
have
done
.
'
Heavens
,
how
completely
cleaned
out
I
am
!
Not
only
have
I
lost
four
good
horses
,
but
also
my
watch
and
chain
.
"
Chichikov
perceived
that
in
very
truth
his
interlocutor
was
minus
the
articles
named
,
as
well
as
that
one
of
Nozdrev
's
whiskers
was
less
bushy
in
appearance
than
the
other
one
.
"
Had
I
had
another
twenty
roubles
in
my
pocket
,
"
went
on
Nozdrev
,
"
I
should
have
won
back
all
that
I
have
lost
,
as
well
as
have
pouched
a
further
thirty
thousand
.
Yes
,
I
give
you
my
word
of
honour
on
that
.
"
"
But
you
were
saying
the
same
thing
when
last
I
met
you
,
"
put
in
the
flaxen-haired
man
.
"
Yet
,
even
though
I
lent
you
fifty
roubles
,
you
lost
them
all
.
"
"
But
I
should
not
have
lost
them
THIS
time
.
Do
n't
try
to
make
me
out
a
fool
.
I
should
NOT
have
lost
them
,
I
tell
you
.
Had
I
only
played
the
right
card
,
I
should
have
broken
the
bank
.
"
"
But
you
did
NOT
break
the
bank
,
"
remarked
the
flaxen-haired
man
.
"
No
.
That
was
because
I
did
not
play
my
cards
right
.
But
what
about
your
precious
major
's
play
?
Is
THAT
good
?
"
"
Good
or
not
,
at
least
he
beat
you
.
"
