-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марио Пьюзо
-
- Крестный отец
-
- Стр. 21/319
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Don
Corleone
went
on
.
"
You
took
the
woman
of
your
boss
,
a
man
more
powerful
than
yourself
,
then
you
complain
he
wo
n't
help
you
.
What
nonsense
.
You
left
your
family
,
your
children
without
a
father
,
to
marry
a
whore
and
you
weep
because
they
do
n't
welcome
you
back
with
open
arms
.
The
whore
,
you
do
n't
hit
her
in
the
face
because
she
is
making
a
picture
,
then
you
are
amazed
because
she
laughs
at
you
.
You
lived
like
a
fool
and
you
have
come
to
a
fool
's
end
.
"
Don
Corleone
paused
to
ask
in
a
patient
voice
,
"
Are
you
willing
to
take
my
advice
this
time
?
"
Johnny
Fontane
shrugged
.
"
I
ca
n't
marry
Ginny
again
,
not
the
way
she
wants
.
I
have
to
gamble
,
I
have
to
drink
,
I
have
to
go
out
with
the
boys
.
Beautiful
broads
run
after
me
and
I
never
could
resist
them
.
Then
I
used
to
feel
like
a
heel
when
I
went
back
to
Ginny
.
Christ
,
I
ca
n't
go
through
all
that
crap
again
.
"
It
was
rare
that
Don
Corleone
showed
exasperation
.
"
I
did
n't
tell
you
to
get
married
again
.
Do
what
you
want
.
It
's
good
you
wish
to
be
a
father
to
your
children
.
A
man
who
is
not
a
father
to
his
children
can
never
be
a
real
man
.
But
then
,
you
must
make
their
mother
accept
you
.
Who
says
you
ca
n't
see
them
every
day
?
Who
says
you
ca
n't
live
in
the
same
house
?
Who
says
you
ca
n't
live
your
life
exactly
as
you
want
to
live
it
?
"
Johnny
Fontane
laughed
.
"
Godfather
,
not
all
women
are
like
the
old
Italian
wives
.
Ginny
wo
n't
stand
for
it
.
"
Now
the
Don
was
mocking
.
"
Because
you
acted
like
a
finocchio
.
You
gave
her
more
than
the
court
said
.
You
did
n't
hit
the
other
in
the
face
because
she
was
making
a
picture
.
You
let
women
dictate
your
actions
and
they
are
not
competent
in
this
world
,
though
certainly
they
will
be
saints
in
heaven
while
we
men
burn
in
hell
.
And
then
I
've
watched
you
all
these
years
.
"
The
Don
's
voice
became
earnest
.
"
You
've
been
a
fine
godson
,
you
've
given
me
all
the
respect
.
But
what
of
your
other
old
friends
?
One
year
you
run
around
with
this
person
,
the
next
year
with
another
person
.
That
Italian
boy
who
was
so
funny
in
the
movies
,
he
had
some
bad
luck
and
you
never
saw
him
again
because
you
were
more
famous
.
And
how
about
your
old
,
old
comrade
that
you
went
to
school
with
,
who
was
your
partner
singing
?
Nino
.
He
drinks
too
much
out
of
disappointment
but
he
never
complains
.
He
works
hard
driving
the
gravel
truck
and
sings
weekends
for
a
few
dollars
.
He
never
says
anything
against
you
.
You
could
n't
help
him
a
bit
?
Why
not
?
He
sings
well
.
"
Johnny
Fontane
said
with
patient
weariness
,
"
Godfather
,
he
just
has
n't
got
enough
talent
.
He
's
OK
,
but
he
's
not
big
time
.
"
Don
Corleone
lidded
his
eyes
almost
closed
and
then
said
,
"
And
you
,
godson
,
you
now
,
you
just
do
n't
have
talent
enough
.
Shall
I
get
you
a
job
on
the
gravel
truck
with
Nino
?
"
When
Johnny
did
n't
answer
,
the
Don
went
on
.
"
Friendship
is
everything
.
Friendship
is
more
than
talent
.
It
is
more
than
government
.
It
is
almost
the
equal
of
family
.
Never
forget
that
.
If
you
had
built
up
a
wall
of
friendships
you
would
n't
have
to
ask
me
to
help
.
Now
tell
me
,
why
ca
n't
you
sing
?
You
sang
well
in
the
garden
.
As
well
as
Nino
.
"
