-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марио Пьюзо
-
- Крестный отец
-
- Стр. 138/319
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Johnny
Fontane
sighed
.
"
OK
,
you
're
just
a
guinea
peasant
.
"
"
And
I
ai
n't
gon
na
change
,
"
Nino
said
with
his
charmingly
drunken
smile
.
Johnny
understood
him
perfectly
.
He
knew
Nino
was
not
as
drunk
as
he
pretended
.
He
knew
that
Nino
was
only
pretending
so
that
he
could
say
things
which
he
felt
were
too
rude
to
say
to
his
new
Hollywood
padrone
when
sober
.
He
put
his
arm
around
Nino
's
neck
and
said
affectionately
,
"
You
wise
guy
bum
,
you
know
you
got
an
ironclad
contract
for
a
year
and
you
can
say
and
do
anything
you
want
and
I
ca
n't
fire
you
.
"
"
You
ca
n't
fire
me
?
"
Nino
said
with
drunken
cunning
.
"
No
,
"
Johnny
said
.
"
Then
fuck
you
,
"
Nino
said
.
For
a
moment
Johnny
was
surprised
into
anger
.
He
saw
the
careless
grin
on
Nino
's
face
.
But
in
the
past
few
years
he
must
have
gotten
smarter
,
or
his
own
descent
from
stardom
had
made
him
more
sensitive
.
In
that
moment
he
understood
Nino
,
why
his
boyhood
singing
partner
had
never
become
successful
,
why
he
was
trying
to
destroy
any
chance
of
success
now
.
That
Nino
was
reacting
away
from
all
the
prices
of
success
,
that
in
some
way
he
felt
insulted
by
everything
that
was
being
done
for
him
.
Johnny
took
Nino
by
the
arm
and
led
him
out
of
the
house
.
Nino
could
barely
walk
now
.
Johnny
was
talking
to
him
soothingly
.
"
OK
,
kid
,
you
just
sing
for
me
,
I
wants
make
dough
on
you
.
I
wo
n't
try
to
run
your
life
.
You
do
whatever
you
wants
do
.
OK
,
paisan
?
All
you
got
ta
do
is
sing
for
me
and
earn
me
money
now
that
I
ca
n't
sing
anymore
.
You
got
that
,
old
buddy
?
"
Nino
straightened
up
.
"
I
'll
sing
for
you
,
Johnny
,
"
he
said
,
his
voice
slurring
so
that
he
could
barely
be
understood
.
"
I
'm
a
better
singer
than
you
now
.
I
was
always
a
better
singer
than
you
,
you
know
that
?
"
