-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марио Пьюзо
-
- Крестный отец
-
- Стр. 112/319
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Did
you
do
the
job
on
Sollozzo
?
"
Tessio
asked
.
For
that
moment
Michael
was
struck
by
the
idiom
Tessio
had
used
.
It
was
always
used
in
a
sexual
sense
,
to
do
the
job
on
a
woman
meant
seducing
her
.
It
was
curious
that
Tessio
used
it
now
.
"
Both
of
them
,
"
Michael
said
.
"
Sure
?
"
Tessio
asked
.
"
I
saw
their
brains
,
"
Michael
said
.
There
was
a
change
of
clothes
for
Michael
in
the
car
.
Twenty
minutes
later
he
was
on
an
Italian
freighter
slated
for
Sicily
.
Two
hours
later
the
freighter
put
out
to
sea
and
from
his
cabin
Michael
could
see
the
lights
of
New
York
City
burning
like
the
fires
of
hell
.
He
felt
an
enormous
sense
of
relief
.
He
was
out
of
it
now
.
The
feeling
was
familiar
and
he
remembered
being
taken
off
the
beach
of
an
island
his
Marine
division
had
invaded
.
The
battle
had
been
still
going
on
but
he
had
received
a
slight
wound
and
was
being
ferried
back
to
a
hospital
ship
.
He
had
felt
the
same
overpowering
relief
then
that
he
felt
now
.
All
hell
would
break
loose
but
he
would
n't
be
there
.
***
On
the
day
after
the
murder
of
Sollozzo
and
Captain
McCluskey
,
the
police
captains
and
lieutenants
in
every
station
house
in
New
York
City
sent
out
the
word
:
there
would
be
no
more
gambling
,
no
more
prostitution
,
no
more
deals
of
any
kind
until
the
murderer
of
Captain
McCluskey
was
caught
.
Massive
raids
began
all
over
the
city
.
All
unlawful
business
activities
came
to
a
standstill
.
Later
that
day
an
emissary
from
the
Families
asked
the
Corleone
Family
if
they
were
prepared
to
give
up
the
murderer
.
They
were
told
that
the
affair
did
not
concern
them
.
That
night
a
bomb
exploded
in
the
Corleone
Family
mall
in
Long
Beach
,
thrown
from
a
car
that
pulled
up
to
the
chain
,
then
roared
away
.
That
night
also
two
button
men
of
the
Corleone
Family
were
killed
as
they
peaceably
ate
their
dinner
in
a
small
Italian
restaurant
in
Greenwich
Village
.
The
Five
Families
War
of
1946
had
begun
.
Johnny
Fontane
waved
a
casual
dismissal
to
the
manservant
and
said
,
"
See
you
in
the
morning
,
Billy
.
"
The
colored
butler
bowed
his
way
out
of
the
huge
dining
room-living
room
with
its
view
of
the
Pacific
Ocean
.
It
was
a
friendly-goodbye
sort
of
bow
,
not
a
servant
's
bow
,
and
given
only
because
Johnny
Fontane
had
company
for
dinner
.
Johnny
's
company
was
a
girl
named
Sharon
Moore
,
a
New
York
City
Greenwich
Village
girl
in
Hollywood
to
try
for
a
small
part
in
a
movie
being
produced
by
an
old
flame
who
had
made
the
big
time
.
She
had
visited
the
set
while
Johnny
was
acting
in
the
Woltz
movie
.
Johnny
had
found
her
young
and
fresh
and
charming
and
witty
,
and
had
asked
her
to
come
to
his
place
for
dinner
that
evening
.
His
invitations
to
dinner
were
always
famous
and
had
the
force
of
royalty
and
of
course
she
said
yes
.