-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марио Пьюзо
-
- Крестный отец
-
- Стр. 110/319
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Sollozzo
began
speaking
to
Michael
in
rapid
Sicilian
.
He
said
,
"
You
must
understand
that
what
happened
between
me
and
your
father
was
strictly
a
business
matter
.
I
have
a
great
respect
for
Don
Corleone
and
would
beg
for
the
opportunity
to
enter
his
service
.
But
you
must
understand
that
your
father
is
an
old-fashioned
man
.
He
stands
in
the
way
of
progress
.
The
business
I
am
in
is
the
coming
thing
,
the
wave
of
the
future
,
there
are
untold
millions
of
dollars
for
everyone
to
make
.
But
your
father
stands
in
the
way
because
of
certain
unrealistic
scruples
.
By
doing
this
he
imposes
his
will
on
men
like
myself
.
Yes
,
yes
,
I
know
,
he
says
to
me
,
'
Go
ahead
,
it
's
your
business
,
'
but
we
both
know
that
is
unrealistic
.
We
must
tread
on
each
other
's
corns
.
What
he
is
really
telling
me
is
that
I
can
not
operate
my
business
.
I
am
a
man
who
respects
himself
and
can
not
let
another
man
impose
his
will
on
me
so
what
had
to
happen
did
happen
.
Let
me
say
that
I
had
the
support
,
the
silent
support
of
all
the
New
York
Families
.
And
the
Tattaglia
Family
became
my
partners
.
If
this
quarrel
continues
,
then
the
Corleone
Family
will
stand
alone
against
everyone
.
Perhaps
if
your
father
were
well
,
it
could
be
done
.
But
the
eldest
son
is
not
the
man
the
Godfather
is
,
no
disrespect
intended
.
And
the
Irish
Consigliere
,
Hagen
,
is
not
the
man
Genco
Abbandando
was
,
God
rest
his
soul
.
So
I
propose
a
peace
,
a
truce
.
Let
us
cease
all
hostilities
until
your
father
is
well
again
and
can
take
part
in
these
bargainings
.
The
Tattaglia
Family
agrees
,
upon
my
persuasions
and
my
indemnities
,
to
forgo
justice
for
their
son
Bruno
.
We
will
have
peace
.
Meanwhile
,
I
have
to
make
a
living
and
will
do
a
little
trading
in
my
business
.
I
do
not
ask
your
cooperation
but
I
ask
you
,
the
Corleone
Family
,
not
to
interfere
.
These
are
my
proposals
.
I
assume
you
have
the
authority
to
agree
,
to
make
a
deal
.
"
Michael
said
in
Sicilian
,
"
Tell
me
more
about
how
you
propose
to
start
your
business
,
exactly
what
part
my
Family
has
to
play
in
it
and
what
profit
we
can
take
from
this
business
.
"
"
You
want
the
whole
proposition
in
detail
then
?
"
Sollozzo
asked
.
Michael
said
gravely
,
"
Most
important
of
all
I
must
have
sure
guarantees
that
no
more
attempts
will
be
made
on
my
father
's
life
.
"
Sollozzo
raised
his
hand
expressively
.
"
What
guarantees
can
I
give
you
?
I
'm
the
hunted
one
.
I
've
missed
my
chance
.
You
think
too
highly
of
me
,
my
friend
.
I
am
not
that
clever
.
"
Michael
was
sure
now
that
the
conference
was
only
to
gain
a
few
days
'
time
.
That
Sollozzo
would
make
another
attempt
to
kill
the
Don
.
What
was
beautiful
was
that
the
Turk
was
underrating
him
as
a
punk
kid
.
Michael
felt
that
strange
delicious
chill
filling
his
body
.
He
made
his
face
look
distressed
.
Sollozzo
asked
sharply
,
"
What
is
it
?
"
Michael
said
with
an
embarrassed
air
,
"
The
wine
went
right
to
my
bladder
.
I
've
been
holding
it
in
.
Is
it
all
right
if
I
go
to
the
bathroom
?
"
Sollozzo
was
searching
his
face
intently
with
his
dark
eyes
.
He
reached
over
and
roughly
thrust
his
hand
in
Michael
's
crotch
,
under
it
and
around
,
searching
for
a
weapon
.
Michael
looked
offended
.
McCluskey
said
curtly
,
"
I
frisked
him
.
I
've
frisked
thousands
of
young
punks
.
He
's
clean
.
"
Sollozzo
did
n't
like
it
.
For
no
reason
at
all
he
did
n't
like
it
.
He
glanced
at
the
man
sitting
at
a
table
opposite
them
and
raised
his
eyebrows
toward
the
door
of
the
bathroom
.
The
man
gave
a
slight
nod
that
he
had
checked
it
,
that
there
was
nobody
inside
.
Sollozzo
said
reluctantly
,
"
Do
n't
take
too
long
.
"
He
had
marvelous
antenna
,
he
was
nervous
.
