-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Маргарет Митчелл
-
- Унесенные ветром
-
- Стр. 581/927
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
In
no
way
had
either
of
them
ever
hinted
at
her
condition
and
she
had
always
kept
the
lap
robe
high
under
her
armpits
when
with
him
,
even
on
warm
days
,
comforting
herself
in
the
usual
feminine
manner
with
the
belief
that
she
did
not
show
at
all
when
thus
covered
,
and
she
was
suddenly
sick
with
quick
rage
at
her
own
condition
and
shame
that
he
should
know
.
"
You
get
out
of
this
buggy
,
you
dirty-minded
varmit
,
"
she
said
,
her
voice
shaking
.
"
I
'll
do
nothing
of
the
kind
,
"
he
returned
calmly
.
"
It
'll
be
dark
before
you
get
home
and
there
's
a
new
colony
of
darkies
living
in
tents
and
shanties
near
the
next
spring
,
mean
niggers
I
've
been
told
,
and
I
see
no
reason
why
you
should
give
the
impulsive
Ku
Klux
a
cause
for
putting
on
their
nightshirts
and
riding
abroad
this
evening
.
"
"
Get
out
!
"
she
cried
,
tugging
at
the
reins
and
suddenly
nausea
overwhelmed
her
.
He
stopped
the
horse
quickly
,
passed
her
two
clean
handkerchiefs
and
held
her
head
over
the
side
of
the
buggy
with
some
skill
.
The
afternoon
sun
,
slanting
low
through
the
newly
leaved
trees
,
spun
sickeningly
for
a
few
moments
in
a
swirl
of
gold
and
green
.
When
the
spell
had
passed
,
she
put
her
head
in
her
hands
and
cried
from
sheer
mortification
.
Not
only
had
she
vomited
before
a
man
--
in
itself
as
horrible
a
contretemps
as
could
overtake
a
woman
--
but
by
doing
so
,
the
humiliating
fact
of
her
pregnancy
must
now
be
evident
.
She
felt
that
she
could
never
look
him
in
the
face
again
.
To
have
this
happen
with
him
,
of
all
people
,
with
Rhett
who
had
no
respect
for
women
!
She
cried
,
expecting
some
coarse
and
jocular
remark
from
him
which
she
would
never
be
able
to
forget
.
"
Do
n't
be
a
fool
,
"
he
said
quietly
.
"
And
you
are
a
fool
,
if
you
are
crying
for
shame
.
Come
,
Scarlett
,
do
n't
be
a
child
.
Surely
you
must
know
that
,
not
being
blind
,
I
knew
you
were
pregnant
.
"
She
said
"
Oh
"
in
a
stunned
voice
and
tightened
her
fingers
over
her
crimson
face
.
The
word
itself
horrified
her
.
Frank
always
referred
to
her
pregnancy
embarrassedly
as
"
your
condition
,
"
Gerald
had
been
wont
to
say
delicately
"
in
the
family
way
,
"
when
he
had
to
mention
such
matters
,
and
ladies
genteelly
referred
to
pregnancy
as
being
"
in
a
fix
.
"
"
You
are
a
child
if
you
thought
I
did
n't
know
,
for
all
your
smothering
yourself
under
that
hot
lap
robe
.
Of
course
,
I
knew
.
Why
else
do
you
think
I
've
been
--
"
He
stopped
suddenly
and
a
silence
fell
between
them
.
He
picked
up
the
reins
and
clucked
to
the
horse
.
He
went
on
talking
quietly
and
as
his
drawl
fell
pleasantly
on
her
ears
,
some
of
the
color
faded
from
her
down-tucked
face
.
"
I
did
n't
think
you
could
be
so
shocked
,
Scarlett
.
I
thought
you
were
a
sensible
person
and
I
'm
disappointed
.
Can
it
be
possible
that
modesty
still
lingers
in
your
breast
?
I
'm
afraid
I
'm
not
a
gentleman
to
have
mentioned
the
matter
.
And
I
know
I
'm
not
a
gentleman
,
in
view
of
the
fact
that
pregnant
women
do
not
embarrass
me
as
they
should
.
