-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Война и мир
-
- Стр. 590/1273
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
he
had
no
time
to
utter
the
decisive
word
which
the
expression
of
his
face
caused
his
mother
to
await
with
terror
,
and
which
would
perhaps
have
forever
remained
a
cruel
memory
to
them
both
.
He
had
not
time
to
say
it
,
for
Natásha
,
with
a
pale
and
set
face
,
entered
the
room
from
the
door
at
which
she
had
been
listening
.
"
Nicholas
,
you
are
talking
nonsense
!
Be
quiet
,
be
quiet
,
be
quiet
,
I
tell
you
!
...
"
she
almost
screamed
,
so
as
to
drown
his
voice
.
"
Mamma
darling
,
it
's
not
at
all
so
...
my
poor
,
sweet
darling
,
"
she
said
to
her
mother
,
who
conscious
that
they
had
been
on
the
brink
of
a
rupture
gazed
at
her
son
with
terror
,
but
in
the
obstinacy
and
excitement
of
the
conflict
could
not
and
would
not
give
way
.
"
Nicholas
,
I
'll
explain
to
you
.
Go
away
!
Listen
,
Mamma
darling
,
"
said
Natásha
.
Her
words
were
incoherent
,
but
they
attained
the
purpose
at
which
she
was
aiming
.
The
countess
,
sobbing
heavily
,
hid
her
face
on
her
daughter
's
breast
,
while
Nicholas
rose
,
clutching
his
head
,
and
left
the
room
.
Natásha
set
to
work
to
effect
a
reconciliation
,
and
so
far
succeeded
that
Nicholas
received
a
promise
from
his
mother
that
Sónya
should
not
be
troubled
,
while
he
on
his
side
promised
not
to
undertake
anything
without
his
parents
'
knowledge
.
Firmly
resolved
,
after
putting
his
affairs
in
order
in
the
regiment
,
to
retire
from
the
army
and
return
and
marry
Sónya
,
Nicholas
,
serious
,
sorrowful
,
and
at
variance
with
his
parents
,
but
,
as
it
seemed
to
him
,
passionately
in
love
,
left
at
the
beginning
of
January
to
rejoin
his
regiment
.
After
Nicholas
had
gone
things
in
the
Rostóv
household
were
more
depressing
than
ever
,
and
the
countess
fell
ill
from
mental
agitation
.
Sónya
was
unhappy
at
the
separation
from
Nicholas
and
still
more
so
on
account
of
the
hostile
tone
the
countess
could
not
help
adopting
toward
her
.
The
count
was
more
perturbed
than
ever
by
the
condition
of
his
affairs
,
which
called
for
some
decisive
action
.
Their
town
house
and
estate
near
Moscow
had
inevitably
to
be
sold
,
and
for
this
they
had
to
go
to
Moscow
.
But
the
countess
'
health
obliged
them
to
delay
their
departure
from
day
to
day
.