Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
Well
,
bonne
chance
!
she
added
,
giving
Vronsky
one
finger
of
the
hand
in
which
she
held
her
fan
,
and
with
a
shrug
of
her
shoulders
she
twitched
down
the
bodice
of
her
gown
that
had
worked
up
,
so
as
to
be
duly
naked
as
she
moved
forward
towards
the
footlights
into
the
light
of
the
gas
,
and
the
sight
of
all
eyes
.
Vronsky
drove
to
the
French
theater
,
where
he
really
had
to
see
the
colonel
of
his
regiment
,
who
never
missed
a
single
performance
there
.
He
wanted
to
see
him
,
to
report
on
the
result
of
his
mediation
,
which
had
occupied
and
amused
him
for
the
last
three
days
.
Petritsky
,
whom
he
liked
,
was
implicated
in
the
affair
,
and
the
other
culprit
was
a
capital
fellow
and
first
-
rate
comrade
,
who
had
lately
joined
the
regiment
,
the
young
Prince
Kedrov
.
And
what
was
most
important
,
the
interests
of
the
regiment
were
involved
in
it
too
.
Отключить рекламу
Both
the
young
men
were
in
Vronsky
s
company
.
The
colonel
of
the
regiment
was
waited
upon
by
the
government
clerk
,
Venden
,
with
a
complaint
against
his
officers
,
who
had
insulted
his
wife
.
His
young
wife
,
so
Venden
told
the
story
he
had
been
married
half
a
year
was
at
church
with
her
mother
,
and
suddenly
overcome
by
indisposition
,
arising
from
her
interesting
condition
,
she
could
not
remain
standing
,
she
drove
home
in
the
first
sledge
,
a
smart
-
looking
one
,
she
came
across
.
On
the
spot
the
officers
set
off
in
pursuit
of
her
;
she
was
alarmed
,
and
feeling
still
more
unwell
,
ran
up
the
staircase
home
.
Venden
himself
,
on
returning
from
his
office
,
heard
a
ring
at
their
bell
and
voices
,
went
out
,
and
seeing
the
intoxicated
officers
with
a
letter
,
he
had
turned
them
out
.
He
asked
for
exemplary
punishment
.
Yes
,
it
s
all
very
well
,
said
the
colonel
to
Vronsky
,
whom
he
had
invited
to
come
and
see
him
.
Petritsky
s
becoming
impossible
.
Not
a
week
goes
by
without
some
scandal
.
This
government
clerk
won
t
let
it
drop
,
he
ll
go
on
with
the
thing
.
Vronsky
saw
all
the
thanklessness
of
the
business
,
and
that
there
could
be
no
question
of
a
duel
in
it
,
that
everything
must
be
done
to
soften
the
government
clerk
,
and
hush
the
matter
up
The
colonel
had
called
in
Vronsky
just
because
he
knew
him
to
be
an
honorable
and
intelligent
man
,
and
,
more
than
all
,
a
man
who
cared
for
the
honor
of
the
regiment
.
They
talked
it
over
,
and
decided
that
Petritsky
and
Kedrov
must
go
with
Vronsky
to
Venden
s
to
apologize
.
The
colonel
and
Vronsky
were
both
fully
aware
that
Vronsky
s
name
and
rank
would
be
sure
to
contribute
greatly
to
the
softening
of
the
injured
husband
s
feelings
.
Отключить рекламу
And
these
two
influences
were
not
in
fact
without
effect
;
though
the
result
remained
,
as
Vronsky
had
described
,
uncertain
.
On
reaching
the
French
theater
,
Vronsky
retired
to
the
foyer
with
the
colonel
,
and
reported
to
him
his
success
,
or
non
-
success
.
The
colonel
,
thinking
it
all
over
,
made
up
his
mind
not
to
pursue
the
matter
further
,
but
then
for
his
own
satisfaction
proceeded
to
cross
-
examine
Vronsky
about
his
interview
;
and
it
was
a
long
while
before
he
could
restrain
his
laughter
,
as
Vronsky
described
how
the
government
clerk
,
after
subsiding
for
a
while
,
would
suddenly
flare
up
again
,
as
he
recalled
the
details
,
and
how
Vronsky
,
at
the
last
half
word
of
conciliation
,
skillfully
manœuvered
a
retreat
,
shoving
Petritsky
out
before
him
.
It
s
a
disgraceful
story
,
but
killing
.
Kedrov
really
can
t
fight
the
gentleman
!
Was
he
so
awfully
hot
?
he
commented
,
laughing
.
But
what
do
you
say
to
Claire
today
?
She
s
marvelous
,
he
went
on
,
speaking
of
a
new
French
actress
.
However
often
you
see
her
,
every
day
she
s
different
.
It
s
only
the
French
who
can
do
that
.