-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Колин Маккалоу
-
- Поющие в терновнике
-
- Стр. 515/535
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
starch
was
back
in
Meggie
.
"
Drogheda
is
n't
such
a
bad
choice
,
"
she
countered
.
"
You
speak
as
if
it
would
be
the
end
of
her
life
,
but
it
does
n't
mean
that
at
all
,
you
know
.
She
could
have
the
stage
.
This
is
a
true
community
.
Even
if
she
married
Boy
King
,
as
his
grandfather
and
I
have
hoped
for
years
,
her
children
would
be
as
well
cared
for
in
her
absences
as
they
would
be
were
she
married
to
you
.
This
is
her
home
!
She
knows
and
understands
this
kind
of
life
.
If
she
chose
it
,
she
'd
certainly
be
very
well
aware
what
was
involved
.
Can
you
say
the
same
for
the
sort
of
life
you
'd
offer
her
?
"
"
No
,
"
he
said
stolidly
.
"
But
Justine
thrives
on
surprises
.
On
Drogheda
she
'd
stagnate
.
"
"
What
you
mean
is
,
she
'd
be
unhappy
here
.
"
"
No
,
not
exactly
.
I
have
no
doubt
that
if
she
elected
to
return
here
,
married
this
Boy
King
--
who
is
this
Boy
King
,
by
the
way
?
"
"
The
heir
to
a
neighboring
property
,
Bugela
,
and
an
old
childhood
friend
who
would
like
to
be
more
than
a
friend
.
His
grandfather
wants
the
marriage
for
dynastic
reasons
;
I
want
it
because
I
think
it
's
what
Justine
needs
.
"
"
I
see
.
Well
,
if
she
returned
here
and
married
Boy
King
,
she
'd
learn
to
be
happy
.
But
happiness
is
a
relative
state
.
I
do
n't
think
she
would
ever
know
the
kind
of
satisfaction
she
would
find
with
me
.
Because
,
Mrs.
O'Neill
,
Justine
loves
me
,
not
Boy
King
.
"
"
Then
she
's
got
a
very
strange
way
of
showing
it
,
"
said
Meggie
,
pulling
the
bell
rope
for
tea
.
"
Besides
,
Mr.
Hartheim
,
as
I
said
earlier
,
I
think
you
overestimate
my
influence
with
her
.
Justine
has
never
taken
a
scrap
of
notice
of
anything
I
say
,
let
alone
want
.
"
"
You
're
nobody
's
fool
,
"
he
answered
.
"
You
know
you
can
do
it
if
you
want
to
.
I
can
ask
no
more
than
that
you
think
about
what
I
've
said
.
Take
your
time
,
there
's
no
hurry
.
I
'm
a
patient
man
.
"
