-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кнут Гамсун
-
- Голод
-
- Стр. 66/143
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Upon
this
,
the
old
pawnbroker
burst
out
laughing
,
and
returned
to
his
desk
without
saying
a
word
.
There
I
stood
;
I
had
not
hoped
for
much
,
yet
,
all
the
same
,
I
had
thought
of
a
possibility
of
being
helped
.
This
laughter
was
my
death-warrant
.
It
could
n't
,
I
suppose
,
be
of
any
use
trying
with
my
eyeglasses
either
?
Of
course
,
I
would
let
my
glasses
go
in
with
them
;
that
was
a
matter
of
course
,
said
I
,
and
I
took
them
off
.
Only
a
penny
,
or
if
he
wished
,
a
halfpenny
.
"
You
know
quite
well
I
ca
n't
lend
you
anything
on
your
glasses
,
"
said
"
Uncle
"
;
I
told
you
that
once
before
.
"
"
But
I
want
a
stamp
,
"
I
said
,
dully
.
"
I
ca
n't
even
send
off
the
letters
I
have
written
;
a
penny
or
a
halfpenny
stamp
,
just
as
you
will
.
"
"
Oh
,
God
help
you
,
go
your
way
!
"
he
replied
,
and
motioned
me
off
with
his
hands
.
Yes
,
yes
;
well
,
it
must
be
so
,
I
said
to
myself
.
Mechanically
,
I
put
on
my
glasses
again
,
took
the
buttons
in
my
hand
,
and
,
turning
away
,
bade
him
good-night
,
and
closed
the
door
after
me
as
usual
.
Well
,
now
,
there
was
nothing
more
to
be
done
!
To
think
he
would
not
take
them
at
any
price
,
I
muttered
.
They
are
almost
new
buttons
;
I
ca
n't
understand
it
.
Whilst
I
stood
,
lost
in
thought
,
a
man
passed
by
and
entered
the
office
.
He
had
given
me
a
little
shove
in
his
hurry
.
We
both
made
excuses
,
and
I
turned
round
and
looked
after
him
.
"
What
!
is
that
you
?
"
he
said
,
suddenly
,
when
half-way
up
the
steps
.
He
came
back
,
and
I
recognized
him
.
"
God
bless
me
,
man
,
what
on
earth
do
you
look
like
?
What
were
you
doing
in
there
?
"
"
Oh
,
I
had
business
.
You
are
going
in
too
,
I
see
.
"
"
Yes
;
what
were
you
in
with
?
"
My
knees
trembled
;
I
supported
myself
against
the
wall
,
and
stretched
out
my
hand
with
the
buttons
in
it
.
