-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Клайв Льюис
-
- Хроники Нарнии
-
- Стр. 59/88
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
of
course
this
didn
’
t
prevent
Edmund
from
seeing
.
Only
five
minutes
later
he
noticed
a
dozen
crocuses
growing
round
the
foot
of
an
old
tree
-
gold
and
purple
and
white
.
Then
came
a
sound
even
more
delicious
than
the
sound
of
the
water
.
Close
beside
the
path
they
were
following
a
bird
suddenly
chirped
from
the
branch
of
a
tree
.
It
was
answered
by
the
chuckle
of
another
bird
a
little
further
off
.
And
then
,
as
if
that
had
been
a
signal
,
there
was
chattering
and
chirruping
in
every
direction
,
and
then
a
moment
of
full
song
,
and
within
five
minutes
the
whole
wood
was
ringing
with
birds
’
music
,
and
wherever
Edmund
’
s
eyes
turned
he
saw
birds
alighting
on
branches
,
or
sailing
overhead
or
chasing
one
another
or
having
their
little
quarrels
or
tidying
up
their
feathers
with
their
beaks
.
"
Faster
!
Faster
!
"
said
the
Witch
.
There
was
no
trace
of
the
fog
now
.
The
sky
became
bluer
and
bluer
,
and
now
there
were
white
clouds
hurrying
across
it
from
time
to
time
.
In
the
wide
glades
there
were
primroses
.
A
light
breeze
sprang
up
which
scattered
drops
of
moisture
from
the
swaying
branches
and
carried
cool
,
delicious
scents
against
the
faces
of
the
travellers
.
The
trees
began
to
come
fully
alive
.
The
larches
and
birches
were
covered
with
green
,
the
laburnums
with
gold
.
Soon
the
beech
trees
had
put
forth
their
delicate
,
transparent
leaves
.
As
the
travellers
walked
under
them
the
light
also
became
green
.
A
bee
buzzed
across
their
path
.
"
This
is
no
thaw
,
"
said
the
dwarf
,
suddenly
stopping
.
"
This
is
Spring
.
What
are
we
to
do
?
Your
winter
has
been
destroyed
,
I
tell
you
!
This
is
Aslan
’
s
doing
.
"
"
If
either
of
you
mention
that
name
again
,
"
said
the
Witch
,
"
he
shall
instantly
be
killed
.
"
While
the
dwarf
and
the
White
Witch
were
saying
this
,
miles
away
the
Beavers
and
the
children
were
walking
on
hour
after
hour
into
what
seemed
a
delicious
dream
.
Long
ago
they
had
left
the
coats
behind
them
.
And
by
now
they
had
even
stopped
saying
to
one
another
,
"
Look
!
there
’
s
a
kingfisher
,
"
or
"
I
say
,
bluebells
!
"
or
"
What
was
that
lovely
smell
?
"
or
"
Just
listen
to
that
thrush
!
"
They
walked
on
in
silence
drinking
it
all
in
,
passing
through
patches
of
warm
sunlight
into
cool
,
green
thickets
and
out
again
into
wide
mossy
glades
where
tall
elms
raised
the
leafy
roof
far
overhead
,
and
then
into
dense
masses
of
flowering
currant
and
among
hawthorn
bushes
where
the
sweet
smell
was
almost
overpowering
.
They
had
been
just
as
surprised
as
Edmund
when
they
saw
the
winter
vanishing
and
the
whole
wood
passing
in
a
few
hours
or
so
from
January
to
May
.
They
hadn
’
t
even
known
for
certain
(
as
the
Witch
did
)
that
this
was
what
would
happen
when
Aslan
came
to
Narnia
.
But
they
all
knew
that
it
was
her
spells
which
had
produced
the
endless
winter
;
and
therefore
they
all
knew
when
this
magic
spring
began
that
something
had
gone
wrong
,
and
badly
wrong
,
with
the
Witch
’
s
schemes
.
And
after
the
thaw
had
been
going
on
for
some
time
they
all
realized
that
the
Witch
would
no
longer
be
able
to
use
her
sledge
.
After
that
they
didn
’
t
hurry
so
much
and
they
allowed
themselves
more
rests
and
longer
ones
.
They
were
pretty
tired
by
now
of
course
;
but
not
what
I
’
d
call
bitterly
tired
-
only
slow
and
feeling
very
dreamy
and
quiet
inside
as
one
does
when
one
is
coming
to
the
end
of
a
long
day
in
the
open
.
Susan
had
a
slight
blister
on
one
heel
.
They
had
left
the
course
of
the
big
river
some
time
ago
;
for
one
had
to
turn
a
little
to
the
right
(
that
meant
a
little
to
the
south
)
to
reach
the
place
of
the
Stone
Table
.
Even
if
this
had
not
been
their
way
they
couldn
’
t
have
kept
to
the
river
valley
once
the
thaw
began
,
for
with
all
that
melting
snow
the
river
was
soon
in
flood
-
a
wonderful
,
roaring
,
thundering
yellow
flood
-
and
their
path
would
have
been
under
water
.
