Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
I
got
just
as
much
to
lose
hassling
that
old
buzzard
as
you
do
.
"
He
grins
and
winks
down
his
nose
and
digs
Harding
in
the
ribs
with
his
thumb
,
like
he
's
finished
with
the
whole
thing
but
no
hard
feelings
,
when
Harding
says
something
else
.
"
No
.
You
've
got
more
to
lose
than
I
do
,
my
friend
.
"
Отключить рекламу
Harding
's
grinning
again
,
looking
with
that
skitterish
sideways
look
of
a
jumpy
mare
,
a
dipping
,
rearing
motion
of
the
head
.
Everybody
moves
down
a
place
.
Martini
comes
away
from
the
X-ray
screen
,
buttoning
his
shirt
and
muttering
,
"
I
would
n't
of
believed
it
if
I
had
n't
saw
it
,
"
and
Billy
Bibbit
goes
to
the
black
glass
to
take
Martini
's
place
.
"
You
have
more
to
lose
than
I
do
,
"
Harding
says
again
.
"
I
'm
voluntary
.
I
'm
not
committed
.
"
McMurphy
does
n't
say
a
word
.
He
's
got
that
same
puzzled
look
on
his
face
like
there
's
something
is
n't
right
,
something
he
ca
n't
put
his
finger
on
.
He
just
sits
there
looking
at
Harding
,
and
Harding
's
rearing
smile
fades
and
he
goes
to
fidgeting
around
from
McMurphy
staring
at
him
so
funny
.
He
swallows
and
says
,
"
As
a
matter
of
fact
,
there
are
only
a
few
men
on
the
ward
who
are
committed
.
Only
Scanlon
and
--
well
,
I
guess
some
of
the
Chronics
.
And
you
.
Not
many
commitments
in
the
whole
hospital
.
No
,
not
many
at
all
.
"
Then
he
stops
,
his
voice
dribbling
away
under
McMurphy
's
eyes
.
After
a
bit
of
silence
McMurphy
says
softly
,
"
Are
you
bullshitting
me
?
"
Harding
shakes
his
head
.
He
looks
frightened
.
McMurphy
stands
up
in
the
hall
and
says
,
"
Are
you
guys
bullshitting
me
!
"
Отключить рекламу
Nobody
'll
say
anything
.
McMurphy
walks
up
and
down
in
front
of
that
bench
,
running
his
hand
around
in
that
thick
hair
.
He
walks
all
the
way
to
the
back
of
the
line
,
then
all
the
way
to
the
front
,
to
the
X-ray
machine
.
It
hisses
and
spits
at
him
.
"
You
,
Billy
--
you
must
be
committed
,
for
Christsakes
!
"