-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Исаак Азимов
-
- Я, Робот
-
- Стр. 267/268
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
must
.
Do
you
remember
the
Machine
's
own
statement
when
you
presented
the
problem
to
him
?
It
was
:
'
The
matter
admits
of
no
explanation
.
'
The
Machine
did
not
say
there
was
no
explanation
,
or
that
it
could
determine
no
explanation
.
It
simply
was
not
going
to
admit
any
explanation
.
In
other
words
,
it
would
be
harmful
to
humanity
to
have
the
explanation
known
,
and
that
's
why
we
can
only
guess
--
and
keep
on
guessing
.
"
"
But
how
can
the
explanation
do
us
harm
?
Assume
that
you
are
right
,
Susan
.
"
"
Why
,
Stephen
,
if
I
am
right
,
it
means
that
the
Machine
is
conducting
our
future
for
us
not
only
simply
in
direct
answer
to
our
direct
questions
,
but
in
general
answer
to
the
world
situation
and
to
human
psychology
as
a
whole
.
And
to
know
that
may
make
us
unhappy
and
may
hurt
our
pride
.
The
Machine
can
not
,
must
not
,
make
us
unhappy
.
"
Stephen
,
how
do
we
know
what
the
ultimate
good
of
Humanity
will
entail
?
We
have
n't
at
our
disposal
the
infinite
factors
that
the
Machine
has
at
its
!
Perhaps
,
to
give
you
a
not
unfamiliar
example
,
our
entire
technical
civilization
has
created
more
unhappiness
and
misery
than
it
has
removed
.
Perhaps
an
agrarian
or
pastoral
civilization
,
with
less
culture
and
less
people
would
be
better
.
If
so
,
the
Machines
must
move
in
that
direction
,
preferably
without
telling
us
,
since
in
our
ignorant
prejudices
we
only
know
that
what
we
are
used
to
,
is
good
--
and
we
would
then
fight
change
.
Or
perhaps
a
complete
urbanization
,
or
a
completely
caste-ridden
society
,
or
complete
anarchy
,
is
the
answer
.
We
do
n't
know
.
Only
the
Machines
know
,
and
they
are
going
there
and
taking
us
with
them
.
"
"
But
you
are
telling
me
,
Susan
,
that
the
'S
ociety
for
Humanity
'
is
right
;
and
that
Mankind
has
lost
its
own
say
in
its
future
.
"
"
It
never
had
any
,
really
.
It
was
always
at
the
mercy
of
economic
and
sociological
forces
it
did
not
understand
--
at
the
whims
of
climate
,
and
the
fortunes
of
war
.
Now
the
Machines
understand
them
;
and
no
one
can
stop
them
,
since
the
Machines
will
deal
with
them
as
they
are
dealing
with
the
Society
,
--
having
,
as
they
do
,
the
greatest
of
weapons
at
their
disposal
,
the
absolute
control
of
our
economy
.
"
"
How
horrible
!
"
"
Perhaps
how
wonderful
!
Think
,
that
for
all
time
,
all
conflicts
are
finally
evitable
.
Only
the
Machines
,
from
now
on
,
are
inevitable
!
"
And
the
fire
behind
the
quartz
went
out
and
only
a
curl
of
smoke
was
left
to
indicate
its
place
.
