-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Герман Мелвилл
-
- Моби Дик
-
- Стр. 202/297
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
What
shall
I
say
to
him
first
?
"
said
he
.
"
Why
,
"
said
Stubb
,
eyeing
the
velvet
vest
and
the
watch
and
seals
,
"
you
may
as
well
begin
by
telling
him
that
he
looks
a
sort
of
babyish
to
me
,
though
I
do
n't
pretend
to
be
a
judge
.
"
"
He
says
,
Monsieur
,
"
said
the
Guernsey-man
,
in
French
,
turning
to
his
captain
,
"
that
only
yesterday
his
ship
spoke
a
vessel
,
whose
captain
and
chief-mate
,
with
six
sailors
,
had
all
died
of
a
fever
caught
from
a
blasted
whale
they
had
brought
alongside
.
"
Upon
this
the
captain
started
,
and
eagerly
desired
to
know
more
.
"
What
now
?
"
said
the
Guernsey-man
to
Stubb
.
"
Why
,
since
he
takes
it
so
easy
,
tell
him
that
now
I
have
eyed
him
carefully
,
I
'm
certain
that
he
's
no
more
fit
to
command
a
whale-ship
than
a
St.
Jago
monkey
.
In
fact
,
tell
him
from
me
he
's
a
baboon
.
"
"
He
vows
and
declares
,
Monsieur
,
that
the
other
whale
,
the
dried
one
,
is
far
more
deadly
than
the
blasted
one
;
in
fine
,
Monsieur
,
he
conjures
us
,
as
we
value
our
lives
,
to
cut
loose
from
these
fish
.
"
Instantly
the
captain
ran
forward
,
and
in
a
loud
voice
commanded
his
crew
to
desist
from
hoisting
the
cutting-tackles
,
and
at
once
cast
loose
the
cables
and
chains
confining
the
whales
to
the
ship
.
"
What
now
?
"
said
the
Guernsey-man
,
when
the
Captain
had
returned
to
them
.
"
Why
,
let
me
see
;
yes
,
you
may
as
well
tell
him
now
that
--
that
--
in
fact
,
tell
him
I
've
diddled
him
,
and
(
aside
to
himself
)
perhaps
somebody
else
.
"
