-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Харпер Ли
-
- Убить пересмешника
-
- Стр. 98/354
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
What
’
d
you
get
for
Christmas
?
"
I
asked
politely
.
"
Just
what
I
asked
for
,
"
he
said
.
Francis
had
requested
a
pair
of
knee
-
pants
,
a
red
leather
booksack
,
five
shirts
and
an
untied
bow
tie
.
"
That
’
s
nice
,
"
I
lied
.
"
Jem
and
me
got
air
rifles
,
and
Jem
got
a
chemistry
set
—
"
"
A
toy
one
,
I
reckon
.
"
"
No
,
a
real
one
.
He
’
s
gonna
make
me
some
invisible
ink
,
and
I
’
m
gonna
write
to
Dill
in
it
.
"
Francis
asked
what
was
the
use
of
that
.
"
Well
,
can
’
t
you
just
see
his
face
when
he
gets
a
letter
from
me
with
nothing
in
it
?
It
’
ll
drive
him
nuts
.
"
Talking
to
Francis
gave
me
the
sensation
of
settling
slowly
to
the
bottom
of
the
ocean
.
He
was
the
most
boring
child
I
ever
met
.
As
he
lived
in
Mobile
,
he
could
not
inform
on
me
to
school
authorities
,
but
he
managed
to
tell
everything
he
knew
to
Aunt
Alexandra
,
who
in
turn
unburdened
herself
to
Atticus
,
who
either
forgot
it
or
gave
me
hell
,
whichever
struck
his
fancy
.
But
the
only
time
I
ever
heard
Atticus
speak
sharply
to
anyone
was
when
I
once
heard
him
say
,
"
Sister
,
I
do
the
best
I
can
with
them
!
"
It
had
something
to
do
with
my
going
around
in
overalls
.
Aunt
Alexandra
was
fanatical
on
the
subject
of
my
attire
.
I
could
not
possibly
hope
to
be
a
lady
if
I
wore
breeches
;
when
I
said
I
could
do
nothing
in
a
dress
,
she
said
I
wasn
’
t
supposed
to
be
doing
things
that
required
pants
.
Aunt
Alexandra
’
s
vision
of
my
deportment
involved
playing
with
small
stoves
,
tea
sets
,
and
wearing
the
Add
-
A
-
Pearl
necklace
she
gave
me
when
I
was
born
;
furthermore
,
I
should
be
a
ray
of
sunshine
in
my
father
’
s
lonely
life
.
I
suggested
that
one
could
be
a
ray
of
sunshine
in
pants
just
as
well
,
but
Aunty
said
that
one
had
to
behave
like
a
sunbeam
,
that
I
was
born
good
but
had
grown
progressively
worse
every
year
.
She
hurt
my
feelings
and
set
my
teeth
permanently
on
edge
,
but
when
I
asked
Atticus
about
it
,
he
said
there
were
already
enough
sunbeams
in
the
family
and
to
go
on
about
my
business
,
he
didn
’
t
mind
me
much
the
way
I
was
.
At
Christmas
dinner
,
I
sat
at
the
little
table
in
the
diningroom
;
Jem
and
Francis
sat
with
the
adults
at
the
dining
table
.
Aunty
had
continued
to
isolate
me
long
after
Jem
and
Francis
graduated
to
the
big
table
.
I
often
wondered
what
she
thought
I
’
d
do
,
get
up
and
throw
something
?