-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Харпер Ли
-
- Убить пересмешника
-
- Стр. 97/354
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Of
course
you
do
.
Now
let
’
s
get
to
the
tree
.
"
We
decorated
the
tree
until
bedtime
,
and
that
night
I
dreamed
of
the
two
long
packages
for
Jem
and
me
.
Next
morning
Jem
and
I
dived
for
them
:
they
were
from
Atticus
,
who
had
written
Uncle
Jack
to
get
them
for
us
,
and
they
were
what
we
had
asked
for
.
"
Don
’
t
point
them
in
the
house
,
"
said
Atticus
,
when
Jem
aimed
at
a
picture
on
the
wall
.
"
You
’
ll
have
to
teach
‘
em
to
shoot
,
"
said
Uncle
Jack
.
"
That
’
s
your
job
,
"
said
Atticus
.
"
I
merely
bowed
to
the
inevitable
.
"
It
took
Atticus
’
s
courtroom
voice
to
drag
us
away
from
the
tree
.
He
declined
to
let
us
take
our
air
rifles
to
the
Landing
(
I
had
already
begun
to
think
of
shooting
Francis
)
and
said
if
we
made
one
false
move
he
’
d
take
them
away
from
us
for
good
.
Finch
’
s
Landing
consisted
of
three
hundred
and
sixty
-
six
steps
down
a
high
bluff
and
ending
in
a
jetty
.
Farther
down
stream
,
beyond
the
bluff
,
were
traces
of
an
old
cotton
landing
,
where
Finch
Negroes
had
loaded
bales
and
produce
,
unloaded
blocks
of
ice
,
flour
and
sugar
,
farm
equipment
,
and
feminine
apparel
.
A
two
-
rut
road
ran
from
the
riverside
and
vanished
among
dark
trees
.
At
the
end
of
the
road
was
a
two
-
storied
white
house
with
porches
circling
it
upstairs
and
downstairs
.
In
his
old
age
,
our
ancestor
Simon
Finch
had
built
it
to
please
his
nagging
wife
;
but
with
the
porches
all
resemblance
to
ordinary
houses
of
its
era
ended
.
The
internal
arrangements
of
the
Finch
house
were
indicative
of
Simon
’
s
guilelessness
and
the
absolute
trust
with
which
he
regarded
his
offspring
.
There
were
six
bedrooms
upstairs
,
four
for
the
eight
female
children
,
one
for
Welcome
Finch
,
the
sole
son
,
and
one
for
visiting
relatives
.
Simple
enough
;
but
the
daughters
’
rooms
could
be
reached
only
by
one
staircase
,
Welcome
’
s
room
and
the
guestroom
only
by
another
.
The
Daughters
’
Staircase
was
in
the
ground
-
floor
bedroom
of
their
parents
,
so
Simon
always
knew
the
hours
of
his
daughters
’
nocturnal
comings
and
goings
.
There
was
a
kitchen
separate
from
the
rest
of
the
house
,
tacked
onto
it
by
a
wooden
catwalk
;
in
the
back
yard
was
a
rusty
bell
on
a
pole
,
used
to
summon
field
hands
or
as
a
distress
signal
;
a
widow
’
s
walk
was
on
the
roof
,
but
no
widows
walked
there
—
from
it
,
Simon
oversaw
his
overseer
,
watched
the
river
-
boats
,
and
gazed
into
the
lives
of
surrounding
landholders
.
There
went
with
the
house
the
usual
legend
about
the
Yankees
:
one
Finch
female
,
recently
engaged
,
donned
her
complete
trousseau
to
save
it
from
raiders
in
the
neighborhood
;
she
became
stuck
in
the
door
to
the
Daughters
’
Staircase
but
was
doused
with
water
and
finally
pushed
through
.
When
we
arrived
at
the
Landing
,
Aunt
Alexandra
kissed
Uncle
Jack
,
Francis
kissed
Uncle
Jack
,
Uncle
Jimmy
shook
hands
silently
with
Uncle
Jack
,
Jem
and
I
gave
our
presents
to
Francis
,
who
gave
us
a
present
.
Jem
felt
his
age
and
gravitated
to
the
adults
,
leaving
me
to
entertain
our
cousin
.
Francis
was
eight
and
slicked
back
his
hair
.
