-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 563/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Continue
thy
story
,
"
Marty
said
to
Andrés
;
using
the
term
story
as
you
would
say
lie
,
falsehood
,
or
fabrication
.
"
Well
,
Comrade
General
,
the
Inglés
told
me
to
bring
it
to
the
General
Golz
with
all
speed
.
He
makes
an
attack
in
these
hills
now
on
this
day
and
all
we
ask
is
to
take
it
to
him
now
promptly
if
it
pleases
the
Comrade
General
.
"
Marty
shook
his
head
again
.
He
was
looking
at
Andrés
but
he
was
not
seeing
him
.
Golz
,
he
thought
in
a
mixture
of
horror
and
exultation
as
a
man
might
feel
hearing
that
a
business
enemy
had
been
killed
in
a
particularly
nasty
motor
accident
or
that
some
one
you
hated
but
whose
probity
you
had
never
doubted
had
been
guilty
of
defalcation
.
That
Golz
should
be
one
of
them
,
too
.
That
Golz
should
be
in
such
obvious
communication
with
the
fascists
.
Golz
that
he
had
known
for
nearly
twenty
years
.
Golz
who
had
captured
the
gold
train
that
winter
with
Lucacz
in
Siberia
.
Golz
who
had
fought
against
Kolchak
,
and
in
Poland
.
In
the
Caucasus
.
In
China
,
and
here
since
the
first
October
.
But
he
had
been
close
to
Tukachevsky
.
To
Voroshilov
,
yes
,
too
.
But
to
Tukachevsky
.
And
to
who
else
?
Here
to
Karkov
,
of
course
.
And
to
Lucacz
.
But
all
the
Hungarians
had
been
intriguers
.
He
hated
Gall
.
Golz
hated
Gall
.
Remember
that
.
Make
a
note
of
that
.
Golz
has
always
hated
Gall
.
But
he
favors
Putz
.
Remember
that
.
And
Duval
is
his
chief
of
staff
.
See
what
stems
from
that
.
You
’
ve
heard
him
say
Copic
’
s
a
fool
.
That
is
definitive
.
That
exists
.
And
now
this
dispatch
from
the
fascist
lines
.
Only
by
pruning
out
of
these
rotten
branches
can
the
tree
remain
healthy
and
grow
.
The
rot
must
become
apparent
for
it
is
to
be
destroyed
.
But
Golz
of
all
men
.
That
Golz
should
be
one
of
the
traitors
.
He
knew
that
you
could
trust
no
one
.
No
one
.
Ever
.
Not
your
wife
.
Not
your
brother
.
Not
your
oldest
comrade
.
No
one
.
Ever
.
"
Take
them
away
,
"
he
said
to
the
guards
.
"
Guard
them
carefully
.
"
The
corporal
looked
at
the
soldier
.
This
had
been
very
quiet
for
one
of
Marty
’
s
performances
.
"
Comrade
Marty
,
"
Gomez
said
.
"
Do
not
be
insane
.
Listen
to
me
,
a
loyal
officer
and
comrade
.
That
is
a
dispatch
that
must
be
delivered
.
This
comrade
has
brought
it
through
the
fascist
lines
to
give
to
Comrade
General
Golz
.
"
"
Take
them
away
,
"
Marty
said
,
now
kindly
,
to
the
guard
.
He
was
sorry
for
them
as
human
beings
if
it
should
be
necessary
to
liquidate
them
.
But
it
was
the
tragedy
of
Golz
that
oppressed
him
.
That
it
should
be
Golz
,
he
thought
.
He
would
take
the
fascist
communication
at
once
to
Varloff
.
No
,
better
he
would
take
it
to
Golz
himself
and
watch
him
as
he
received
it
.
That
was
what
he
would
do
.
How
could
he
be
sure
of
Varloff
if
Golz
was
one
of
them
?
No
.
This
was
a
thing
to
be
very
careful
about
.
Andrés
turned
to
Gomez
,
"
You
mean
he
is
not
going
to
send
the
dispatch
?
"
he
asked
,
unbelieving
.
"
Don
’
t
you
see
?
"
Gomez
said
.