-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 536/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
officer
paid
no
attention
to
him
.
Then
,
as
he
read
on
,
he
remarked
,
as
though
to
himself
,
"
What
a
curious
periodical
this
is
!
"
"
Why
don
’
t
you
real
El
Debate
then
?
That
is
your
paper
,
"
Gomez
said
to
him
naming
the
leading
Catholic
-
Conservative
organ
published
in
Madrid
before
the
movement
.
"
Don
’
t
forget
I
am
thy
superior
officer
and
that
a
report
by
me
on
thee
carries
weight
,
"
the
officer
said
without
looking
up
.
"
I
never
read
El
Debate
.
Do
not
make
false
accusations
.
"
"
No
.
You
read
A
.
B
.
C
.
,
"
Gomez
said
.
"
The
army
is
still
rotten
with
such
as
thee
.
With
professionals
such
as
thee
.
But
it
will
not
always
be
.
We
are
caught
between
the
ignorant
and
the
cynical
.
But
we
will
educate
the
one
and
eliminate
the
other
.
"
"
‘
Purge
’
is
the
word
you
want
,
"
the
officer
said
,
still
not
looking
up
.
"
Here
it
reports
the
purging
of
more
of
thy
famous
Russians
.
They
are
purging
more
than
the
epsom
salts
in
this
epoch
.
"
"
By
any
name
,
"
Gomez
said
passionately
.
"
By
any
name
so
that
such
as
thee
are
liquidated
.
"
"
Liquidated
,
"
the
officer
said
insolently
as
though
speaking
to
himself
.
"
Another
new
word
that
has
little
of
Castilian
in
it
.
"
"
Shot
,
then
,
"
Gomez
said
.
"
That
is
Castilian
.
Canst
understand
it
?
"
"
Yes
,
man
,
but
do
not
talk
so
loudly
.
There
are
others
beside
the
Teniente
-
Coronel
asleep
in
this
Brigade
Staff
and
thy
emotion
bores
me
.
It
was
for
that
reason
that
I
always
shaved
myself
.
I
never
liked
the
conversation
.
"
