-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эмили Бронте
-
- Грозовой перевал
-
- Стр. 187/227
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
I
trembled
at
the
first
effects
of
this
intelligence
:
he
half
rose
up
,
looked
eagerly
round
the
apartment
,
and
then
sank
back
in
a
swoon
.
As
soon
as
he
recovered
,
I
related
our
compulsory
visit
,
and
detention
at
the
Heights
.
I
said
Heathcliff
forced
me
to
go
in
:
which
was
not
quite
true
.
I
uttered
as
little
as
possible
against
Linton
;
nor
did
I
describe
all
his
father
's
brutal
conduct
--
my
intentions
being
to
add
no
bitterness
,
if
I
could
help
it
,
to
his
already
overflowing
cup
.
He
divined
that
one
of
his
enemy
's
purposes
was
to
secure
the
personal
property
,
as
well
as
the
estate
,
to
his
son
:
or
rather
himself
;
yet
why
he
did
not
wait
till
his
decease
was
a
puzzle
to
my
master
,
because
ignorant
how
nearly
he
and
his
nephew
would
quit
the
world
together
.
However
,
he
felt
that
his
will
had
better
be
altered
:
instead
of
leaving
Catherine
's
fortune
at
her
own
disposal
,
he
determined
to
put
it
in
the
hands
of
trustees
for
her
use
during
life
,
and
for
her
children
,
if
she
had
any
,
after
her
.
By
that
means
,
it
could
not
fall
to
Mr.
Heathcliff
should
Linton
die
.
Having
received
his
orders
,
I
despatched
a
man
to
fetch
the
attorney
,
and
four
more
,
provided
with
serviceable
weapons
,
to
demand
my
young
lady
of
her
gaoler
.
Both
parties
were
delayed
very
late
.
The
single
servant
returned
first
.
He
said
Mr.
Green
,
the
lawyer
,
was
out
when
he
arrived
at
his
house
,
and
he
had
to
wait
two
hours
for
his
re-entrance
;
and
then
Mr.
Green
told
him
he
had
a
little
business
in
the
village
that
must
be
done
;
but
he
would
be
at
Thrushcross
Grange
before
morning
.
The
four
men
came
back
unaccompanied
also
.
They
brought
word
that
Catherine
was
ill
:
too
ill
to
quit
her
room
;
and
Heathcliff
would
not
suffer
them
to
see
her
.
I
scolded
the
stupid
fellows
well
for
listening
to
that
tale
,
which
I
would
not
carry
to
my
master
;
resolving
to
take
a
whole
bevy
up
to
the
Heights
,
at
daylight
,
and
storm
it
literally
,
unless
the
prisoner
were
quietly
surrendered
to
us
.
Her
father
shall
see
her
,
I
vowed
,
and
vowed
again
,
if
that
devil
be
killed
on
his
own
doorstones
in
trying
to
prevent
it
!
Happily
,
I
was
spared
the
journey
and
the
trouble
.
I
had
gone
downstairs
at
three
o'clock
to
fetch
a
jug
of
water
;
and
was
passing
through
the
hall
with
it
in
my
hand
,
when
a
sharp
knock
at
the
front
door
made
me
jump
.
"
Oh
!
it
is
Green
,
"
I
said
,
recollecting
myself
--
"
only
Green
,
"
and
I
went
on
,
intending
to
send
somebody
else
to
open
it
;
but
the
knock
was
repeated
:
not
loud
,
and
still
importunately
.
I
put
the
jug
on
the
banister
and
hastened
to
admit
him
myself
.
The
harvest
moon
shone
clear
outside
.
It
was
not
the
attorney
.
My
own
sweet
little
mistress
sprang
on
my
neck
,
sobbing
:
"
Ellen
!
Ellen
!
is
papa
alive
?
"
"
Yes
,
"
I
cried
:
"
yes
,
my
angel
,
he
is
.
God
be
thanked
,
you
are
safe
with
us
again
!
"
She
wanted
to
run
,
breathless
as
she
was
,
upstairs
to
Mr.
Linton
's
room
;
but
I
compelled
her
to
sit
down
on
a
chair
,
and
made
her
drink
,
and
washed
her
pale
face
,
chafing
it
into
a
faint
colour
with
my
apron
.
Then
I
said
I
must
go
first
,
and
tell
of
her
arrival
;
imploring
her
to
say
,
she
should
be
happy
with
young
Heathcliff
.
She
stared
,
but
soon
comprehending
why
I
counselled
her
to
utter
the
falsehood
,
she
assured
me
she
would
not
complain
.
I
could
n't
abide
to
be
present
at
their
meeting
.
I
stood
outside
the
chamber-door
a
quarter
of
an
hour
,
and
hardly
ventured
near
the
bed
,
then
.
All
was
composed
,
however
:
Catherine
's
despair
was
as
silent
as
her
father
's
joy
.
She
supported
him
calmly
,
in
appearance
;
and
he
fixed
on
her
features
his
raised
eyes
,
that
seemed
dilating
wih
ecstasy
.
