-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Э. Л. Джеймс
-
- Пятьдесят оттенков серого
-
- Стр. 20/797
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Forget
it
,
Ana
,
I
scold
myself
.
I
decide
that
,
all
in
all
,
it
’
s
been
a
very
interesting
experience
,
but
I
shouldn
’
t
dwell
on
it
.
Put
it
behind
you
.
I
never
have
to
see
him
again
.
I
’
m
immediately
cheered
by
the
thought
.
I
switch
on
the
stereo
and
turn
the
volume
up
loud
,
sit
back
and
listen
to
thumping
indie
rock
music
as
I
press
down
on
the
accelerator
.
As
I
hit
Interstate
5
,
I
realize
I
can
drive
as
fast
as
I
want
.
WE
LIVE
IN
A
small
community
of
duplex
apartments
close
to
the
Vancouver
campus
of
WSU
.
I
’
m
lucky
—
Kate
’
s
parents
bought
the
place
for
her
,
and
I
pay
peanuts
for
rent
.
It
’
s
been
home
for
four
years
now
.
As
I
pull
up
outside
,
I
know
Kate
is
going
to
want
a
blow
-
by
-
blow
account
,
and
she
is
tenacious
.
Well
,
at
least
she
has
the
digital
recorder
.
I
hope
I
won
’
t
have
to
elaborate
much
beyond
what
was
said
during
the
interview
.
“
Ana
!
You
’
re
back
.
”
Kate
sits
in
our
living
area
,
surrounded
by
books
.
She
’
s
clearly
been
studying
for
finals
—
she
’
s
still
in
her
pink
flannel
pajamas
decorated
with
cute
little
rabbits
,
the
ones
she
reserves
for
the
aftermath
of
breaking
up
with
boyfriends
,
for
assorted
illnesses
,
and
for
general
moody
depression
.
She
bounds
up
to
me
and
hugs
me
hard
.
“
I
was
beginning
to
worry
.
I
expected
you
back
sooner
.
”
“
Oh
,
I
thought
I
made
good
time
considering
the
interview
ran
over
.
”
I
wave
the
digital
recorder
at
her
.
“
Ana
,
thank
you
so
much
for
doing
this
.
I
owe
you
,
I
know
.
How
was
it
?
What
was
he
like
?
”
Oh
no
—
here
we
go
,
the
Katherine
Kavanagh
Inquisition
.
I
struggle
to
answer
her
question
.
What
can
I
say
?
“
I
’
m
glad
it
’
s
over
and
I
don
’
t
have
to
see
him
again
.
He
was
rather
intimidating
,
you
know
.
”
I
shrug
.
“
He
’
s
very
focused
,
intense
even
—
and
young
.
Really
young
.
”
Kate
gazes
innocently
at
me
.
I
frown
.
