-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 135/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Yossarian
wanted
another
drink
and
promised
to
leave
quietly
if
Nately
brought
him
one
.
Then
he
made
Nately
bring
him
two
more
.
When
Nately
finally
coaxed
him
to
the
door
,
Captain
Black
came
stomping
in
from
outside
,
banging
his
sloshing
shoes
down
hard
on
the
wood
floor
and
spilling
water
from
his
eaves
like
a
high
roof
.
"
Boy
,
are
you
bastards
in
for
it
!
"
he
announced
exuberantly
,
splashing
away
from
the
puddle
forming
at
his
feet
.
"
I
just
got
a
call
from
Colonel
Korn
.
Do
you
know
what
they
’
ve
got
waiting
for
you
at
Bologna
?
Ha
!
Ha
!
They
’
ve
got
the
new
Lepage
glue
gun
.
It
glues
a
whole
formation
of
planes
together
right
in
mid
-
air
.
"
"
My
God
,
it
’
s
true
!
"
Yossarian
shrieked
,
and
collapsed
against
Nately
in
terror
.
"
There
is
no
God
,
"
answered
Dunbar
calmly
,
coming
up
with
a
slight
stagger
.
"
Hey
,
give
me
a
hand
with
him
,
will
you
?
I
’
ve
got
to
get
him
back
in
his
tent
.
"
"
Says
who
?
"
"
Says
me
.
Gee
,
look
at
the
rain
.
"
"
We
’
ve
got
to
get
a
car
.
"
"
Steal
Captain
Black
’
s
car
,
"
said
Yossarian
.
"
That
’
s
what
I
always
do
.
"
"
We
can
’
t
steal
anybody
’
s
car
.
Since
you
began
stealing
the
nearest
car
every
time
you
wanted
one
,
nobody
leaves
the
ignition
on
.
"
