-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джонатан Свифт
-
- Путешествие Гулливера
-
- Стр. 33/81
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
How
often
did
I
then
wish
myself
with
my
dear
Glumdalclitch
,
from
whom
one
single
hour
had
so
far
divided
me
!
And
I
may
say
with
truth
,
that
in
the
midst
of
my
own
misfortunes
I
could
not
forbear
lamenting
my
poor
nurse
,
the
grief
she
would
suffer
for
my
loss
,
the
displeasure
of
the
queen
,
and
the
ruin
of
her
fortune
.
Perhaps
many
travellers
have
not
been
under
greater
difficulties
and
distress
than
I
was
at
this
juncture
,
expecting
every
moment
to
see
my
box
dashed
to
pieces
,
or
at
least
overset
by
the
first
violent
blast
,
or
rising
wave
.
A
breach
in
one
single
pane
of
glass
would
have
been
immediate
death
:
nor
could
any
thing
have
preserved
the
windows
,
but
the
strong
lattice
wires
placed
on
the
outside
,
against
accidents
in
travelling
.
I
saw
the
water
ooze
in
at
several
crannies
,
although
the
leaks
were
not
considerable
,
and
I
endeavoured
to
stop
them
as
well
as
I
could
.
I
was
not
able
to
lift
up
the
roof
of
my
closet
,
which
otherwise
I
certainly
should
have
done
,
and
sat
on
the
top
of
it
;
where
I
might
at
least
preserve
myself
some
hours
longer
,
than
by
being
shut
up
(
(
as
I
may
call
it
)
)
in
the
hold
.
Or
if
I
escaped
these
dangers
for
a
day
or
two
,
what
could
I
expect
but
a
miserable
death
of
cold
and
hunger
?
I
was
four
hours
under
these
circumstances
,
expecting
,
and
indeed
wishing
,
every
moment
to
be
my
last
.
I
have
already
told
the
reader
that
there
were
two
strong
staples
fixed
upon
that
side
of
my
box
which
had
no
window
,
and
into
which
the
servant
,
who
used
to
carry
me
on
horseback
,
would
put
a
leathern
belt
,
and
buckle
it
about
his
waist
.
Being
in
this
disconsolate
state
,
I
heard
,
or
at
least
thought
I
heard
,
some
kind
of
grating
noise
on
that
side
of
my
box
where
the
staples
were
fixed
;
and
soon
after
I
began
to
fancy
that
the
box
was
pulled
or
towed
along
the
sea
;
for
I
now
and
then
felt
a
sort
of
tugging
,
which
made
the
waves
rise
near
the
tops
of
my
windows
,
leaving
me
almost
in
the
dark
.
This
gave
me
some
faint
hopes
of
relief
,
although
I
was
not
able
to
imagine
how
it
could
be
brought
about
.
I
ventured
to
unscrew
one
of
my
chairs
,
which
were
always
fastened
to
the
floor
;
and
having
made
a
hard
shift
to
screw
it
down
again
,
directly
under
the
slipping-board
that
I
had
lately
opened
,
I
mounted
on
the
chair
,
and
putting
my
mouth
as
near
as
I
could
to
the
hole
,
I
called
for
help
in
a
loud
voice
,
and
in
all
the
languages
I
understood
.
I
then
fastened
my
handkerchief
to
a
stick
I
usually
carried
,
and
thrusting
it
up
the
hole
,
waved
it
several
times
in
the
air
,
that
if
any
boat
or
ship
were
near
,
the
seamen
might
conjecture
some
unhappy
mortal
to
be
shut
up
in
the
box
.
I
found
no
effect
from
all
I
could
do
,
but
plainly
perceived
my
closet
to
be
moved
along
;
and
in
the
space
of
an
hour
,
or
better
,
that
side
of
the
box
where
the
staples
were
,
and
had
no
windows
,
struck
against
something
that
was
hard
.
I
apprehended
it
to
be
a
rock
,
and
found
myself
tossed
more
than
ever
.
I
plainly
heard
a
noise
upon
the
cover
of
my
closet
,
like
that
of
a
cable
,
and
the
grating
of
it
as
it
passed
through
the
ring
.
I
then
found
myself
hoisted
up
,
by
degrees
,
at
least
three
feet
higher
than
I
was
before
.
Whereupon
I
again
thrust
up
my
stick
and
handkerchief
,
calling
for
help
till
I
was
almost
hoarse
.
In
return
to
which
,
I
heard
a
great
shout
repeated
three
times
,
giving
me
such
transports
of
joy
as
are
not
to
be
conceived
but
by
those
who
feel
them
.
I
now
heard
a
trampling
over
my
head
,
and
somebody
calling
through
the
hole
with
a
loud
voice
,
in
the
English
tongue
,
"
If
there
be
any
body
below
,
let
them
speak
.
"
I
answered
,
"
I
was
an
Englishman
,
drawn
by
ill
fortune
into
the
greatest
calamity
that
ever
any
creature
underwent
,
and
begged
,
by
all
that
was
moving
,
to
be
delivered
out
of
the
dungeon
I
was
in
.
"
The
voice
replied
,
"
I
was
safe
,
for
my
box
was
fastened
to
their
ship
;
and
the
carpenter
should
immediately
come
and
saw
a
hole
in
the
cover
,
large
enough
to
pull
me
out
.
"
I
answered
,
"
that
was
needless
,
and
would
take
up
too
much
time
;
for
there
was
no
more
to
be
done
,
but
let
one
of
the
crew
put
his
finger
into
the
ring
,
and
take
the
box
out
of
the
sea
into
the
ship
,
and
so
into
the
captain
's
cabin
.
"
Some
of
them
,
upon
hearing
me
talk
so
wildly
,
thought
I
was
mad
:
others
laughed
;
for
indeed
it
never
came
into
my
head
,
that
I
was
now
got
among
people
of
my
own
stature
and
strength
.
The
carpenter
came
,
and
in
a
few
minutes
sawed
a
passage
about
four
feet
square
,
then
let
down
a
small
ladder
,
upon
which
I
mounted
,
and
thence
was
taken
into
the
ship
in
a
very
weak
condition
.
The
sailors
were
all
in
amazement
,
and
asked
me
a
thousand
questions
,
which
I
had
no
inclination
to
answer
.
I
was
equally
confounded
at
the
sight
of
so
many
pigmies
,
for
such
I
took
them
to
be
,
after
having
so
long
accustomed
mine
eyes
to
the
monstrous
objects
I
had
left
.
But
the
captain
,
Mr.
Thomas
Wilcocks
,
an
honest
worthy
Shropshire
man
,
observing
I
was
ready
to
faint
,
took
me
into
his
cabin
,
gave
me
a
cordial
to
comfort
me
,
and
made
me
turn
in
upon
his
own
bed
,
advising
me
to
take
a
little
rest
,
of
which
I
had
great
need
.
Before
I
went
to
sleep
,
I
gave
him
to
understand
that
I
had
some
valuable
furniture
in
my
box
,
too
good
to
be
lost
:
a
fine
hammock
,
a
handsome
field-bed
,
two
chairs
,
a
table
,
and
a
cabinet
;
that
my
closet
was
hung
on
all
sides
,
or
rather
quilted
,
with
silk
and
cotton
;
that
if
he
would
let
one
of
the
crew
bring
my
closet
into
his
cabin
,
I
would
open
it
there
before
him
,
and
show
him
my
goods
.
The
captain
,
hearing
me
utter
these
absurdities
,
concluded
I
was
raving
;
however
(
I
suppose
to
pacify
me
)
)
he
promised
to
give
order
as
I
desired
,
and
going
upon
deck
,
sent
some
of
his
men
down
into
my
closet
,
whence
(
(
as
I
afterwards
found
)
)
they
drew
up
all
my
goods
,
and
stripped
off
the
quilting
;
but
the
chairs
,
cabinet
,
and
bedstead
,
being
screwed
to
the
floor
,
were
much
damaged
by
the
ignorance
of
the
seamen
,
who
tore
them
up
by
force
.
Then
they
knocked
off
some
of
the
boards
for
the
use
of
the
ship
,
and
when
they
had
got
all
they
had
a
mind
for
,
let
the
hull
drop
into
the
sea
,
which
by
reason
of
many
breaches
made
in
the
bottom
and
sides
,
sunk
to
rights
.
And
,
indeed
,
I
was
glad
not
to
have
been
a
spectator
of
the
havoc
they
made
,
because
I
am
confident
it
would
have
sensibly
touched
me
,
by
bringing
former
passages
into
my
mind
,
which
I
would
rather
have
forgot
.
I
slept
some
hours
,
but
perpetually
disturbed
with
dreams
of
the
place
I
had
left
,
and
the
dangers
I
had
escaped
.
However
,
upon
waking
,
I
found
myself
much
recovered
.
It
was
now
about
eight
o'clock
o'clock
at
night
,
and
the
captain
ordered
supper
immediately
,
thinking
I
had
already
fasted
too
long
.
He
entertained
me
with
great
kindness
,
observing
me
not
to
look
wildly
,
or
talk
inconsistently
:
and
,
when
we
were
left
alone
,
desired
I
would
give
him
a
relation
of
my
travels
,
and
by
what
accident
I
came
to
be
set
adrift
,
in
that
monstrous
wooden
chest
.
He
said
"
that
about
twelve
o'clock
o'clock
at
noon
,
as
he
was
looking
through
his
glass
,
he
spied
it
at
a
distance
,
and
thought
it
was
a
sail
,
which
he
had
a
mind
to
make
,
being
not
much
out
of
his
course
,
in
hopes
of
buying
some
biscuit
,
his
own
beginning
to
fall
short
.
That
upon
coming
nearer
,
and
finding
his
error
,
he
sent
out
his
long-boat
to
discover
what
it
was
;
that
his
men
came
back
in
a
fright
,
swearing
they
had
seen
a
swimming
house
.
That
he
laughed
at
their
folly
,
and
went
himself
in
the
boat
,
ordering
his
men
to
take
a
strong
cable
along
with
them
.
That
the
weather
being
calm
,
he
rowed
round
me
several
times
,
observed
my
windows
and
wire
lattices
that
defended
them
.
That
he
discovered
two
staples
upon
one
side
,
which
was
all
of
boards
,
without
any
passage
for
light
.
He
then
commanded
his
men
to
row
up
to
that
side
,
and
fastening
a
cable
to
one
of
the
staples
,
ordered
them
to
tow
my
chest
,
as
they
called
it
,
toward
the
ship
.
When
it
was
there
,
he
gave
directions
to
fasten
another
cable
to
the
ring
fixed
in
the
cover
,
and
to
raise
up
my
chest
with
pulleys
,
which
all
the
sailors
were
not
able
to
do
above
two
or
three
feet
.
"
He
said
,
"
they
saw
my
stick
and
handkerchief
thrust
out
of
the
hole
,
and
concluded
that
some
unhappy
man
must
be
shut
up
in
the
cavity
.
"
I
asked
,
"
whether
he
or
the
crew
had
seen
any
prodigious
birds
in
the
air
,
about
the
time
he
first
discovered
me
.
"
To
which
he
answered
,
that
discoursing
this
matter
with
the
sailors
while
I
was
asleep
,
one
of
them
said
,
he
had
observed
three
eagles
flying
towards
the
north
,
but
remarked
nothing
of
their
being
larger
than
the
usual
size
:
"
which
I
suppose
must
be
imputed
to
the
great
height
they
were
at
;
and
he
could
not
guess
the
reason
of
my
question
.
I
then
asked
the
captain
,
"
how
far
he
reckoned
we
might
be
from
land
?
"
He
said
,
"
by
the
best
computation
he
could
make
,
we
were
at
least
a
hundred
leagues
.
"
I
assured
him
,
"
that
he
must
be
mistaken
by
almost
half
,
for
I
had
not
left
the
country
whence
I
came
above
two
hours
before
I
dropped
into
the
sea
.
"
Whereupon
he
began
again
to
think
that
my
brain
was
disturbed
,
of
which
he
gave
me
a
hint
,
and
advised
me
to
go
to
bed
in
a
cabin
he
had
provided
.
I
assured
him
,
"
I
was
well
refreshed
with
his
good
entertainment
and
company
,
and
as
much
in
my
senses
as
ever
I
was
in
my
life
.
"
He
then
grew
serious
,
and
desired
to
ask
me
freely
,
"
whether
I
were
not
troubled
in
my
mind
by
the
consciousness
of
some
enormous
crime
,
for
which
I
was
punished
,
at
the
command
of
some
prince
,
by
exposing
me
in
that
chest
;
as
great
criminals
,
in
other
countries
,
have
been
forced
to
sea
in
a
leaky
vessel
,
without
provisions
:
for
although
he
should
be
sorry
to
have
taken
so
ill
a
man
into
his
ship
,
yet
he
would
engage
his
word
to
set
me
safe
ashore
,
in
the
first
port
where
we
arrived
.
"
He
added
,
"
that
his
suspicions
were
much
increased
by
some
very
absurd
speeches
I
had
delivered
at
first
to
his
sailors
,
and
afterwards
to
himself
,
in
relation
to
my
closet
or
chest
,
as
well
as
by
my
odd
looks
and
behaviour
while
I
was
at
supper
.
"
I
begged
his
patience
to
hear
me
tell
my
story
,
which
I
faithfully
did
,
from
the
last
time
I
left
England
,
to
the
moment
he
first
discovered
me
.
And
,
as
truth
always
forces
its
way
into
rational
minds
,
so
this
honest
worthy
gentleman
,
who
had
some
tincture
of
learning
,
and
very
good
sense
,
was
immediately
convinced
of
my
candour
and
veracity
.
But
further
to
confirm
all
I
had
said
,
I
entreated
him
to
give
order
that
my
cabinet
should
be
brought
,
of
which
I
had
the
key
in
my
pocket
;
for
he
had
already
informed
me
how
the
seamen
disposed
of
my
closet
.
I
opened
it
in
his
own
presence
,
and
showed
him
the
small
collection
of
rarities
I
made
in
the
country
from
which
I
had
been
so
strangely
delivered
.
There
was
the
comb
I
had
contrived
out
of
the
stumps
of
the
king
's
beard
,
and
another
of
the
same
materials
,
but
fixed
into
a
paring
of
her
majesty
's
thumb-nail
,
which
served
for
the
back
.
There
was
a
collection
of
needles
and
pins
,
from
a
foot
to
half
a
yard
long
;
four
wasp
stings
,
like
joiner
's
tacks
;
some
combings
of
the
queen
's
hair
;
a
gold
ring
,
which
one
day
she
made
me
a
present
of
,
in
a
most
obliging
manner
,
taking
it
from
her
little
finger
,
and
throwing
it
over
my
head
like
a
collar
.
I
desired
the
captain
would
please
to
accept
this
ring
in
return
for
his
civilities
;
which
he
absolutely
refused
.
I
showed
him
a
corn
that
I
had
cut
off
with
my
own
hand
,
from
a
maid
of
honour
's
toe
;
it
was
about
the
bigness
of
Kentish
pippin
,
and
grown
so
hard
,
that
when
I
returned
England
,
I
got
it
hollowed
into
a
cup
,
and
set
in
silver
.
Lastly
,
I
desired
him
to
see
the
breeches
I
had
then
on
,
which
were
made
of
a
mouse
's
skin
.
