-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Возвращение короля
-
- Стр. 42/277
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
For
that
is
not
my
errand
!
'
he
cried
,
turning
back
and
speaking
to
the
whispering
darkness
behind
.
'
Keep
your
hoards
and
your
secrets
hidden
in
the
Accursed
Years
!
Speed
only
we
ask
.
Let
us
pass
,
and
then
come
!
I
summon
you
to
the
Stone
of
Erech
!
'
There
was
no
answer
,
unless
it
were
an
utter
silence
more
dreadful
than
the
whispers
before
;
and
then
a
chill
blast
came
in
which
the
torches
flickered
and
went
out
,
and
could
not
be
rekindled
.
Of
the
time
that
followed
,
one
hour
or
many
,
Gimli
remembered
little
.
The
others
pressed
on
,
but
he
was
ever
hindmost
,
pursued
by
a
groping
horror
that
seemed
always
just
about
to
seize
him
;
and
a
rumour
came
after
him
like
the
shadow-sound
of
many
feet
.
He
stumbled
on
until
he
was
crawling
like
a
beast
on
the
ground
and
felt
that
he
could
endure
no
more
:
he
must
either
find
an
ending
and
escape
or
run
back
in
madness
to
meet
the
following
fear
.
Suddenly
he
heard
the
tinkle
of
water
,
a
sound
hard
and
clear
as
a
stone
falling
into
a
dream
of
dark
shadow
.
Light
grew
,
and
lo
!
the
company
passed
through
another
gateway
,
high-arched
and
broad
,
and
a
rill
ran
out
beside
them
;
and
beyond
,
going
steeply
down
,
was
a
road
between
sheer
cliffs
,
knife-edged
against
the
sky
far
above
.
So
deep
and
narrow
was
that
chasm
that
the
sky
was
dark
,
and
in
it
small
stars
glinted
.
Yet
as
Gimli
after
learned
it
was
still
two
hours
ere
sunset
of
the
day
on
which
they
had
set
out
from
Dunharrow
;
though
for
all
that
he
could
then
tell
it
might
have
been
twilight
in
some
later
year
,
or
in
some
other
world
.
The
Company
now
mounted
again
,
and
Gimli
returned
to
Legolas
.
They
rode
in
file
,
and
evening
came
on
and
a
deep
blue
dusk
;
and
still
fear
pursued
them
.
Legolas
turning
to
speak
to
Gimli
looked
back
and
the
Dwarf
saw
before
his
face
the
glitter
in
the
Elf
's
bright
eyes
.
Behind
them
rode
Elladan
,
last
of
the
Company
,
but
not
the
last
of
those
that
took
the
downward
road
.
'
The
Dead
are
following
,
'
said
Legolas
.
'
I
see
shapes
of
Men
and
of
horses
,
and
pale
banners
like
shreds
of
cloud
,
and
spears
like
winter-thickets
on
a
misty
night
.
The
Dead
are
following
.
'
'
Yes
,
the
Dead
ride
behind
.
They
have
been
summoned
,
'
said
Elladan
.
The
Company
came
at
last
out
of
the
ravine
,
as
suddenly
as
it
they
had
issued
from
a
crack
in
a
wall
;
and
there
lay
the
uplands
of
a
great
vale
before
them
,
and
the
stream
beside
them
went
down
with
a
cold
voice
over
many
falls
.
'
Where
in
Middle-earth
are
we
?
'
said
Gimli
;
and
Elladan
answered
:
'
We
have
descended
from
the
uprising
of
the
Morthond
,
the
long
chill
river
that
flows
at
last
to
the
sea
that
washes
the
walls
of
Dol
Amroth
.
You
will
not
need
to
ask
hereafter
how
comes
its
name
:
Blackroot
men
call
it
.
'