-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Возвращение короля
-
- Стр. 199/277
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
But
I
do
not
desire
healing
,
"
she
said
.
"
I
wish
to
ride
to
war
like
my
brother
Éomer
,
or
better
like
Théoden
the
king
,
for
he
died
and
has
both
honour
and
peace
.
"
"
It
is
too
late
,
lady
,
to
follow
the
Captains
,
even
if
you
had
the
strength
,
"
said
Faramir
.
"
But
death
in
battle
may
come
to
us
all
yet
,
willing
or
unwilling
.
You
will
be
better
prepared
to
face
it
in
your
own
manner
,
if
while
there
is
still
time
you
do
as
the
Healer
commanded
.
You
and
I
,
we
must
endure
with
patience
the
hours
of
waiting
.
"
She
did
not
answer
,
but
as
he
looked
at
her
it
seemed
to
him
that
something
in
her
softened
,
as
though
a
bitter
frost
were
yielding
at
the
first
faint
presage
of
Spring
.
A
tear
sprang
in
her
eye
and
fell
down
her
cheek
,
like
a
glistening
rain-drop
.
Her
proud
head
drooped
a
little
.
Then
quietly
,
more
as
if
speaking
to
herself
than
to
him
:
"
But
the
healers
would
have
me
lie
abed
seven
days
yet
,
"
she
said
.
"
And
my
window
does
not
look
eastward
.
"
Her
voice
was
now
that
of
a
maiden
young
and
sad
.
Faramir
smiled
,
though
his
heart
was
filled
with
pity
.
"
Your
window
does
not
look
eastward
?
"
he
said
.
"
That
can
be
amended
.
In
this
I
will
command
the
Warden
.
If
you
will
stay
in
this
house
in
our
care
,
lady
,
and
take
your
rest
,
then
you
shall
walk
in
this
garden
in
the
sun
,
as
you
will
;
and
you
shall
look
east
,
whither
all
our
hopes
have
gone
.
And
here
you
will
find
me
,
walking
and
waiting
,
and
also
looking
east
.
It
would
ease
my
care
,
if
you
would
speak
to
me
,
or
walk
at
whiles
with
me
.
"
Then
she
raised
her
head
and
looked
him
in
the
eyes
again
;
and
a
colour
came
in
her
pale
face
.
"
How
should
I
ease
your
care
,
my
lord
?
"
she
said
.
"
And
I
do
not
desire
the
speech
of
living
men
.
"
"
Would
you
have
my
plain
answer
?
"
he
said
.
"
I
would
.
"
"
Then
,
Éowyn
of
Rohan
,
I
say
to
you
that
you
are
beautiful
.
In
the
valleys
of
our
hills
there
are
flowers
fair
and
bright
,
and
maidens
fairer
still
;
but
neither
flower
nor
lady
have
I
seen
till
now
in
Gondor
so
lovely
,
and
so
sorrowful
.
It
may
be
that
only
a
few
days
are
left
ere
darkness
falls
upon
our
world
,
and
when
it
comes
I
hope
to
face
it
steadily
;
but
it
would
ease
my
heart
,
if
while
the
Sun
yet
shines
,
I
could
see
you
still
.
For
you
and
I
have
both
passed
under
the
wings
of
the
Shadow
,
and
the
same
hand
drew
us
back
.
"