-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 274/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
Yes
sir
,
begging
your
pardon
,
and
a
fine
man
as
your
brother
was
if
I
may
say
so
.
But
you
've
been
warm
on
the
scent
all
along
.
Now
I
watched
Boromir
and
listened
to
him
,
from
Rivendell
all
down
the
road
-
looking
after
my
master
,
as
you
'll
understand
,
and
not
meaning
any
harm
to
Boromir
-
and
it
's
my
opinion
that
in
Lórien
he
first
saw
clearly
what
I
guessed
sooner
:
what
he
wanted
.
From
the
moment
he
first
saw
it
he
wanted
the
Enemy
's
Ring
!
'
'
Sam
!
'
cried
Frodo
aghast
.
He
had
fallen
deep
into
his
own
thoughts
for
a
while
,
and
came
out
of
them
suddenly
and
too
late
.
'S
ave
me
!
'
said
Sam
turning
white
,
and
then
flushing
scarlet
.
'
There
I
go
again
!
When
ever
you
open
your
big
mouth
you
put
your
foot
in
it
the
Gaffer
used
to
say
to
me
,
and
right
enough
.
O
dear
,
O
dear
!
'
Now
look
here
,
sir
!
'
He
turned
,
facing
up
to
Faramir
with
all
the
courage
that
he
could
muster
.
'
Do
n't
you
go
taking
advantage
of
my
master
because
his
servant
's
no
better
than
a
fool
.
You
've
spoken
very
handsome
all
along
,
put
me
off
my
guard
,
talking
of
Elves
and
all
.
But
handsome
is
as
handsome
does
we
say
.
Now
's
a
chance
to
show
your
quality
.
'
'S
o
it
seems
,
'
said
Faramir
,
slowly
and
very
softly
,
with
a
strange
smile
.
'
So
that
is
the
answer
to
all
the
riddles
!
The
One
Ring
that
was
thought
to
have
perished
from
the
world
.
And
Boromir
tried
to
take
it
by
force
?
And
you
escaped
?
And
ran
all
the
way
-
to
me
!
And
here
in
the
wild
I
have
you
:
two
halflings
,
and
a
host
of
men
at
my
call
,
and
the
Ring
of
Rings
.
A
pretty
stroke
of
fortune
!
A
chance
for
Faramir
,
Captain
of
Gondor
,
to
show
his
quality
!
Ha
!
'
He
stood
up
,
very
tall
and
stern
,
his
grey
eyes
glinting
.
Frodo
and
Sam
sprang
from
their
stools
and
set
themselves
side
by
side
with
their
backs
to
the
wall
,
fumbling
for
their
sword-hilts
.
There
was
a
silence
.
All
the
men
in
the
cave
stopped
talking
and
looked
towards
them
in
wonder
.
But
Faramir
sat
down
again
in
his
chair
and
began
to
laugh
quietly
,
and
then
suddenly
became
grave
again
.
'
Alas
for
Boromir
!
It
was
too
sore
a
trial
!
'
he
said
.
'
How
you
have
increased
my
sorrow
,
you
two
strange
wanderers
from
a
far
country
,
bearing
the
peril
of
Men
!
But
you
are
less
judges
of
Men
than
I
of
Halflings
.
We
are
truth-speakers
,
we
men
of
Gondor
.
We
boast
seldom
,
and
then
perform
,
or
die
in
the
attempt
.
Not
if
I
found
it
on
the
highway
would
I
take
it
I
said
.
Even
if
I
were
such
a
man
as
to
desire
this
thing
,
and
even
though
I
knew
not
clearly
what
this
thing
was
when
I
spoke
,
still
I
should
take
those
words
as
a
vow
,
and
be
held
by
them
.
'
But
I
am
not
such
a
man
.
Or
I
am
wise
enough
to
know
that
there
are
some
perils
from
which
a
man
must
flee
.
Sit
at
peace
!
And
be
comforted
,
Samwise
.
If
you
seem
to
have
stumbled
,
think
that
it
was
fated
to
be
so
.
Your
heart
is
shrewd
as
well
as
faithful
,
and
saw
clearer
than
your
eyes
.
For
strange
though
it
may
seem
,
it
was
safe
to
declare
this
to
me
.
It
may
even
help
the
master
that
you
love
.
It
shall
turn
to
his
good
,
if
it
is
in
my
power
.
So
be
comforted
.
But
do
not
even
name
this
thing
again
aloud
.
Once
is
enough
.
'
